An active volcano could throw out rocks, fire, etc. at any time.
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “volcano”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
актиhighnoun✓ modern UA ×1683 sources, 5 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
радіоактивнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
активнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×91 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
район формування частиниtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
продукт обміну речовинtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що ввозяться в країнуtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
частину. activated [’zktiveitid] adj хім. активбваний. activation | 2Ка'мецп) п 1) активація; 2) амер. військ. формування i укомплектобвування частини; ~ area район формування частини. activator [‘ektiveito] п хім. активатор. active | аКиу| adj 1) активний, діяльний; енергійний; жвавий; - тіпа жвавий розум; 2) ек. пожвавлений; 3) діючий; що діє; ефективний; - volсапо діючий вулкан; 4) дійсний, єправжній; дієвий; дійовий; ~ help еправжня допомога; 5)
Балла EN-UA 1996
службі; ~ list список командного складу на дійсній службі; - service бойова служба; амер. дійсна військова служба; 6) грам.: voice дійсний (активний) стан; 7) фін. процентний; що дає проценти; активний; 8) фіз. радіоактивний. actively ['ektivli] adv 1) активно; діяльно, енергійно; жваво; 2) ефективHO. activist [‘ektivist] п 1) активіст; 2) енергійний діяч. activity [zk‘tiviti] п 1) діяльність; 2) активність; енергія; спритність; 3) рі дії, діяльність
Балла EN-UA 1996
шерех, шелест, шарудіння; 2. у 1) шепелявити; 2) лепетати (про дітей). lissom(e) [‘lisom] аа) 1) гнучкий; 2) моторний, швидкий, легкий (у pyхах). list [list] 1. п 1) список, перелік; реєстр; duty - розклад чергувань; the active - військ. кадровий склад; the free - список товарів, що ввозяться в країну без мита; список осіб, наділених правом безплатного відвідання театру (інших закладів); to make а - складати список; 2) край; бордюр; пруг; облямівка;
campaign [kæmˈpeɪn] n кампанія, похід; an active ~ активна кампанія; a feeble, a weak ~ слабка кампанія; an advertising ~ рекламна кампанія; an election ~ передвиборча кампанія; a po
Великий англо-український словник
dune [dju:n] n дюна; an active ~ рухома дюна; a static, a fixed ~ стаціонарна дюна.
Великий англо-український словник
imagination [ɪˌmædʒɪˈneɪʃ(ɘ)n] n 1. уява, фантазія; an active ~ жвава уява/фантазія; a feeble ~ слабка уява/ фантазія; a vivid ~ яскрава уява/фантазія; a wild ~ нестримна уява/фантазія; a figment
Новий українсько-англійський словник
актив 1. збірн. ( активісти ) active members, activists; 2. грам. active ; 3. фін. мн. assets ( див. тж активи ); ● ~ і пасив assets and liabilities; ● в ~і on the credit side.
Новий українсько-англійський словник
активізувати to activate, to intensify, to make/to render more active , to stir up, to stir to activity; ● ~ роботу to brisk up/to speed up the work.
Новий українсько-англійський словник
активізуватися to become more active , to intensify one’s activity.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
гається частина файлу ) • absolute ~ = (з)орієнто́вана (спрямо́вана) кліти́на • active ~ = пото́чна (акти́вна) комі́рка • array ~ = елеме́нт ма́триці (маси́ву) • bit ~ = однобі́това комі́рка; однобі́товий регі́ст(е)р • b
Англійсько-український словник з математики та інформатики