Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
до будинку піддашокmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
балкон та інmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
збільшуватиmediumverb, imperfective✓ modern UA ×22 sources, 2 hitse2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ризикованість портфеляtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
в іноземних власниківtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
oin, a rare-book, a stamp) ~ колекція картин (монет, рідкісних книг, марок); to add to a ~ поповнювати колекцію; 2. зібрання; збірка, збірник; a complete ~ повне зібрання (творів); a ~ of stories (poems, works ) збірка о
Новий українсько-англійський словник
доповнювати, доповнити to supplement, to add to ; to complement; to complete; ● ~ один одного to complement one another.
Новий українсько-англійський словник
прибудовувати, прибудувати to add to a building; to build out; ( балкон та ін. ) to attach; ● ~ до будинку to add to a house; ● ~ до будинку піддашок to build a shed against a house.
Українсько-англійський словник
o supplement; to choose that which is lacking; to finish that which remains; to add to that which is at hand; добира́ти спо́собу , to investigate, to seek means in order to succeed; добира́тися I vi to reach, attain: доб
Українсько-англійський словник
добудо́вувати (-вую, -уєш) I vt; добудува́ти (-ду́ю, -у́єш) Р vt to add to the construction, to finish constructing a building.
Українсько-англійський словник
дованта́жити (-жу, -жиш) P vt; дованта́жувати (-ую, -уєш) I vt to add to (complete) the load.
Українсько-англійський словник ділової людини
s data одержувати ~і to obtain/to receive/to get data доповнювати вихідні ~і to add to the initial data змінювати вихідні ~і to alter the initial data змінювати (щось) відповідно до нових ~х to update обґрунтовувати вихі
Українсько-англійський словник ділової людини
раїни) в іноземних власників foreign portfolio (of securities) збільшувати ~ to add to the portfolio.
Українсько-англійський словник ділової людини
прибудовувати дієсл. to add to a building; to build out; ( балкон та ін. ) to attach ~ до будинку to add to a house ~ до будинку піддашок to build a shed against a house.
Англо-український тлумачний словник економічної лексики
= прибуток з портфеля risk of a ~ = ризик портфеля • ризикованість портфеля to add to a ~ = збільшувати/збільшити портфель to analyze a ~ = аналізувати портфель to manage a ~ = управляти портфелем