aesthetic — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

естетичнийhighadjective, masculine✓ modern UA ×14 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

естетствоtentativenoun, neuter1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

тж лікарtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

естетикаtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Ескулапtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п естетtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п Езопtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

ї збоtentative1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п ріtentative✓ modern UA ×11 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

загальнолюдськіtentativeadjective✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

інтелектуальніtentativeadjective✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996

зелень; 2) рідк. іржа. aery | єзп)| adj поет. повітряний; ефірний; неземний. Aeschylus | 1:5К1Ї25)| п Есхіл. Aesculapius [,1:skju‘leipjas] п міф. Ескулап; жарт. тж лікар. Aesop [‘1:sop] п Езоп. aesthete [‘1:s0i:t] п естет. aesthetic(al) [i:s’Oetik(al)] аа) естетичний. aestheticism (і:5 бепзідт| п естеTH3M, естетство. aesthetics [i:s‘Oetiks] п рі (вжив. як sing) естетика. aestho-physiology | ї збо, Па 'оЇзазі| п фізіологія органів чуття. aestivaria [,i:sti’veorio]

Балла EN-UA 1996

повітряний; ефірний; неземний. Aeschylus | 1:5К1Ї25)| п Есхіл. Aesculapius [,1:skju‘leipjas] п міф. Ескулап; жарт. тж лікар. Aesop [‘1:sop] п Езоп. aesthete [‘1:s0i:t] п естет. aesthetic(al) [i:s’Oetik(al)] аа) естетичний. aestheticism (і:5 бепзідт| п естеTH3M, естетство. aesthetics [i:s‘Oetiks] п рі (вжив. як sing) естетика. aestho-physiology | ї збо, Па 'оЇзазі| п фізіологія органів чуття. aestivaria [,i:sti’veorio] п рі відділи літників (у ботанічних

Балла EN-UA 1996

п Есхіл. Aesculapius [,1:skju‘leipjas] п міф. Ескулап; жарт. тж лікар. Aesop [‘1:sop] п Езоп. aesthete [‘1:s0i:t] п естет. aesthetic(al) [i:s’Oetik(al)] аа) естетичний. aestheticism (і:5 бепзідт| п естеTH3M, естетство. aesthetics [i:s‘Oetiks] п рі (вжив. як sing) естетика. aestho-physiology | ї збо, Па 'оЇзазі| п фізіологія органів чуття. aestivaria [,i:sti’veorio] п рі відділи літників (у ботанічних садах). aestivation |, 1:8ї'уецп) п 3002. літня

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 8 rows)

Українсько-англійський словник ділової людини

недосяжний ~ unattainable ideal естетичний (моральний, політичний, художній) ~ aesthetic (moral, political, artistic) ideal бути вірним ~ам to be true to the ideals вірити в ~ to believe in the ideal зрадити ~ам to betr

Українсько-англійський словник ділової людини

ures валютні (естетичні, загальнолюдські/людські, інтелектуальні) ~і currency ( aesthetic , human, intellectual) values господарські ~і economic resources духовні ~і spiritual assets, spiritual/intellectual values заклад

Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології

) фу́нкція м-ви = emotive function of the language • естети́чна фу́нкція м-ви = aesthetic function of the language • загальнонаро́дна м. = commonly-used language • західнослов’я́нські м-ви = West(ern) Slavic languages •

Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології

ive nuance/aspect of stylistic figures • естети́чне напо́внення с-ви́х фігу́р = aesthetic nuance/aspect of stylistic figures • с-ва́ града́ція = stylistic graduation • с-ва́ декомпози́ція = stylistic decomposition • с-ва

aesthetic —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 8 rows)

aesthetic
—