Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “aim to do sth”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
голова (зуб); 2) (for) розм. жадати, щосили прагнути. acheless [‘eiklis] adj безболісний. achene |о"Кі:п) п бот. сім'янка. achievable (2 "П:угЬ!) adj досяжний. achieve |з "П:у| у 1) досягати; добиватися; to - One’s purpose (aim, end, object, ambition) досягти (своєї) мети; 2) успішно виконувати; доводити до кінця; tO ~ a great deed вчинити веAMKHH подвиг. achievement |2 "Л:утопі) п 1) досягнення, успіх; здобуток; перемога; 2) виконання, завершення;
Балла EN-UA 1996
відхилення елердна. ailette [e1 let] м іст. еполет. ailing ГеїШт) 1. п нездужання, нездоров'я; квблість: 2. adj хворий, нездорбвий; квблий. ailment | етітопі) 7 нездужання, нездоров'я, хворобба; hereditary - спадKOBa хвороба. aim [eim] 1. п 1) мета, намір, прагнення; задум; 2) ціль, мішень; прицілювання; to take ~ at smth., smb. прицілюватися у щось, когось; 3) лінія прицілу; 2. у 1) прагнути (до чогось); домагатися, добиватися; ставити собі за мету;
Балла EN-UA 1996
домагатися, добиватися; ставити собі за мету; 2) цілитися; прицілюватися, націлюватися; to ~ at smb., at smth. прицілюватися в KOrOCb, щось; 3) кидати, шпурляти; 4) мати на увазі, мати намір; I am ~ing at you я маю на увазі вас. aimed [eimd] adj прицільний; - fire військ. прицільний вогонь. aimful [‘ermful] аа) цілеспрямований. aiming [’e1mim] 1. п прицілювання; наводка; 2. adj прицільний; ~ circle артилерійська бусоль; - point точка наводки. aimless
Балла EN-UA 1996
прицілюватися, націлюватися; to ~ at smb., at smth. прицілюватися в KOrOCb, щось; 3) кидати, шпурляти; 4) мати на увазі, мати намір; I am ~ing at you я маю на увазі вас. aimed [eimd] adj прицільний; - fire військ. прицільний вогонь. aimful [‘ermful] аа) цілеспрямований. aiming [’e1mim] 1. п прицілювання; наводка; 2. adj прицільний; ~ circle артилерійська бусоль; - point точка наводки. aimless [‘eimlis] adj безцільний. aimlessly [‘eimlisli] adv безцільно, 6e3
Балла EN-UA 1996
прицілюватися в KOrOCb, щось; 3) кидати, шпурляти; 4) мати на увазі, мати намір; I am ~ing at you я маю на увазі вас. aimed [eimd] adj прицільний; - fire військ. прицільний вогонь. aimful [‘ermful] аа) цілеспрямований. aiming [’e1mim] 1. п прицілювання; наводка; 2. adj прицільний; ~ circle артилерійська бусоль; - point точка наводки. aimless [‘eimlis] adj безцільний. aimlessly [‘eimlisli] adv безцільно, 6e3 MeTH. aimlessness [‘eimlisnis] п безцільність.
ся; to ~ results добитися результатів; to ~ success добитися успіху; to ~ one’s aim досягнути мети; to ~ victory одержати перемогу; to ~ the impossible добитися неможливого; 2. успішно виконувати; доводити до кінця; to ~
Великий англо-український словник
удар молотком; ~ with the fist удар кулаком; with, at one, a ~ одним ударом; to aim a ~ at smb’s authority підривати чийсь авторитет; to deal, to deliver, to strike a ~ задавати удару; to dodge a ~ ухилятися від удару; t
Великий англо-український словник
[ˈkænɘn] n 1. ( pl без змін або cannons ) гармата; a water ~ водяна гармата; to aim a ~ at націлювати гармату на; to fire a ~ стріляти з гармати; to load a ~ заряджати гармату; to train a ~ on, upon спрямовувати вогонь г
Новий українсько-англійський словник
; 6. ( намагатися, прагнути ) to strive ( for, after ); ● ~ на щось to drive/to aim at smth.; ● ~ на ефект to strive after effect; ● ~ по кишені перен. to cause losses, to cost one a pretty penny, to touch the pocket. ПР
Новий українсько-англійський словник
візир 1 військ. aim , sight ( on a gun ); ( аеронавігаційний ) sighting device; drift sight; target; фот. viewfinder.
Новий українсько-англійський словник
мсь to cringe, to bow; 2. перен. ( спрямовувати до чогось ) to drive ( at ), to aim ( at ); ● я бачу, куди ви гнете I see what you are driving/aiming at; ● куди він гне? what is he driving at?
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to aim high [ fig. ] sich hohe Ziele setzen цілити (мірити) (дуже) високо, високо ставити планку
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
візирува́ти // звізирува́ти sight; aim ; align
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
мет|а́ 1. ( завдання ) object(ives), aim , goal; ( кінцевий результат ) end ▪ досягти́ —и́ to reach [attain] a goal, to succeed; з —о́ю in order ( to ), for the purpose ( of );