Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “all shapes and sizes”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
Ця різновидність вживається передtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вимовлянні язик перебуває вtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
українського твердого л уtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
українського в у словіtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
близька за вимовою доtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що й при вимовлянніtentativepreposition1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
му Звук близький доtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Одна різновидністьtentativenumeral1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
тій самій позиціїtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
A new edition of the English-Ukrainian dictionary contains about 120,000 English words. The pronunciation of English words is shown by means of the phonetical transcription, adopted in the world. The stress is marked in all Ukrainian translations. The different meanings of English words are often followed by notations. Examples of usage in context are given to a lot of English words for better comprehension of their original sense. The dictionary
Балла EN-UA 1996
gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use of English language specialists. It may be of use to all other persons engaged in mastering English or translating from English tnto Ukrainian, as well as to persons in English-speaking countries who study Ukrainian. Словник АНГЛО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК Том І Близько 120 000 слів
Балла EN-UA 1996
голосу (дзвінкий звук). this [d1s] і Є дві різновидності англійського |, але обидві вони мають спільним те, що при їх saddle [‘szdl] вимовлянні язик перебуває в тій самій позиції, що й при вимовлянні англійських І, 4, [all [9:1] п (див. вище). Одна різновидність | близька за вимовою до українського твердого л у salt [soz:lt] словах “ana, ложка. Ця різновидність вживається перед приголосними | в кінці слова. told [tould] Друга різновидність
Балла EN-UA 1996
слова. told [tould] Друга різновидність | близька до українського м'якого л (як у слові любов), ane little ГИ має менший ступінь м'якості, ніж останнє. Ця різновидність вживається перед last Пог:80) ГОЛОСНИМИ. late Пен) all [9:1] му Звук близький до українського в у слові вовк (друге в). we [wi:] where [Wed === PAGE 10 === 11 Фонетичне позначення звука Вимовляння звука Звук середній між українськими г i X. ) Звук | наближається до українського
Балла EN-UA 1996
| гле greet meat lief conceive keyboard quayage ravine we see leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep peace piece receive | free season field seizure a a —___} [1] —— a y e ey a | и | . Чо - ме ——daily alphabet alley climate minute sit many remain | допКеу cottage minutely tin | pygmy pretty i hockey village busy finish crystal become money | comrade [business | - пр it _ — I 121) ГО и ро СРО Й ро РР У ot+r atl | ootr | atlt, atlk |
Балла EN-UA 1996
i hockey village busy finish crystal become money | comrade [business | - пр it _ — I 121) ГО и ро СРО Й ро РР У ot+r atl | ootr | atlt, atlk | au | outr | augh ough aw | (w)atr, | | | | | | | (qujatr | ! | | | | ‘fort all door salt Paul court ‘aught ‘bought claw ‘war | force ball | floor 'smalt | auto course ‘Caught fought ‘draw .warm Sport call | talk | fault ‘source ‘daughter ,nought | рам dwarf | horse tall | 'walk ‘laundry ‘mourn taught
кт ( на виконання періодичних робіт ) 10) значення, важливість • by ( або from) all accounts — (виходячи) з того, що хтось чув (бачив); на загальну думку • call ( або bring) someone to account — вимагати звіту ( від кого
Загальний народний англійсько-український словник
забаром; оскільки 3. adj 1) да́льший, пода́льший, насту́пний 2) за́дній • after all — 1) не вважа́ючи на, не зважа́ючи на 2) зре́штою, вре́шті, наре́шті • after a sort — аби-як; на образ і подобу чию; за образом і подобо
о; a dozen дюжина; a score два десятки; 5. такий самий, однаковий ( звич. після all of, many of ); all of a size всі однакового (того самого) розміру; they think they are of an age вони вважають себе однолітками; 6. у гр
Великий англо-український словник
ерблюді; ~ the train амер. у вагоні; to go, to step ~ a ship сісти на корабель; all ~! усі на палубу!; welcome ~! вітаємо вас на борту нашого літака ( звертання стюардеси до пасажирів ); 2. вздовж; to keep the land, the
Великий англо-український словник
урналів); 5. degrees ~ zero п’ять градусів вище нуля, п’ять градусів тепла; ◊ ~ all понад усе, перш за все; to be ~ board бути чесним.