(кимсь); to get a - оп smth. амер. одержати інформацію про щось; to toe the - спорт. стати на стартову лінію; суворо дотримуватися правил; to go down the - псуватися; as straight as а ~, right as a ~ чесний, прямий, відвертий; all along the - в усіх відношеннях; 2. у 1) проводити лінії; лініювати; 2) вишиковувати в ряд (у лінію); установлювати (ставити) в ряд; го - a street with trees обсадити вулицю деревами; 3) стояти, простягатися уздбвж (чогось); 4)
2) стати в шеренгу; 3) перен. суворо додержуватися правил; підкорятися вимогам; all along the ~ по всій лінії; the ~ is bad погано чути; the ~ is busy, engaged лінія зайнята; the ~ is clear лінія вільна; hold the ~! не в
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ally; бага́то —у ( про витрати ) much time, ( в запасі ) plenty of time; весь ~ all along , all the time; ма́йже весь ~ most of the time; ~ від —у from time to time; at intervals; occasionally; once and again, once in a
Українсько-англійський словник
защо́раз adv. every time, all along , constantly, continually, permanently, always.
Українсько-англійський словник
уздо́вж prep. with Gen. along, all along ; adv. lengthwise: уздо́вж і впо́перек , crisscross.