Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
нічого не робитьсяmediumpronoun2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
вразmediumadverb✓ modern UA ×92 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
без попередженняtentativepreposition1 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
несподіваноtentativeadverb✓ modern UA ×31 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
відразу виявити свої здібностіtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
з дванадцяти осібtentativenumeral1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
не відразуtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
ні з сьогоtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
за північtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
ні з тогоtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
випадковоtentativeadverb✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
командаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×81 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
ята година; 5. група (команда) з дванадцяти осіб; ◊ to strike ~ the first time, all at once відразу виявити свої здібності.
Новий українсько-англійський словник
вмить in an instant, in a moment; in a flash, in a jiffy, all at once , in a trice, in a twinkling; in no time, in less than no time.
Новий українсько-англійський словник
враз suddenly, all at once ♦ ~ нічого не робиться Rome was not built in a day.
Новий українсько-англійський словник
a great distance away, by far, much; ● ~ позаду far behind; ● ~ не відразу not all at once ; ● ~ зайти перен. to go too far; ● ~ за північ far/deep into the night; long after midnight. ПРИМІТКА: 1. Прислівник far звичай
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
all at once auf einen Schlag ні з того, ні з сього
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
враз ( несподівано ) suddenly, all of a sudden; all at once
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
несподі́вано 1. unexpectedly 2. ( раптом ) suddenly, abruptly; all at once 3. ( без попередження ) without warning 4. ( випадково ) accidentally ▪ цілко́м ~ quite unexpectedly
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
рапто́во 1. suddenly, all of a sudden, all at once 2. ( різко ) abruptly 3. ( несподівано ) unexpectedly 4. ( без попередження ) without warning
Українсько-англійський словник
до́ра́з adv. at one time, all at once ; доразі́сінько adv. Dim. suddenly, all of a sudden.
Українсько-англійський словник
загавкоті́ти (-кочу́, -оти́ш) P vi to begin barking ( all at once ).