allegiance
—

голослівно; мнимий, уявний, позірний; the ~ murderer гаданий убивЦя. allegedly [a'ledzidli] adv за голослівним твердженням; AK твердять; Hiби, нібито. Allegheny Mountains |, li 'депі mauntinz] п pl геогр. н. Аллеганські гори. allegiance [a‘li:djans] п 1) вірність; лояльність, відданість; 2) іст. васальна залежність. allegoric(al) [,zle’gorik(al)] adj алегоричний, інакомовний. allegorically [,2le’gorikali] adv алегорично, iHaKOMOBHO. allegorist [‘zligorist]

не пиячити; he swore off smoking він побожився більше не палити; ~ out юр. одержати повноваження на арешт; to свідчити під присягою; + to ~ black is white запевняти, що чорне — це біле; to - an oath давати клятву; to ~ allegiance присягатися у вірності; to ~ a charge (accusation) against smb. обвинувачувати когбсь під присягою; to ~ like a fishwife (like a lord, like a sailor, like a trooper, like blazes) лаятися як візник, лаятися на всі заставки.

сяга в суді; a loyalty ~ присяга вірності; a solemn ~ урочиста присяга; an ~ of allegiance присяга на вірність; an ~ of enlistment присяга на вірність; військова присяга ( при поступанні на військову службу ); an ~ to do

казання під присягою, що вас там не було?; 3. присягати, приймати присягу; to ~ allegiance присягнути на вірність; 4. примушувати поклястися; to ~ smb to secrecy примусити когось поклястися в збереженні таємниці; 5. прив

відданість devotion, devotedness, faithfulness, loyalty, attachment; allegiance.

вірність 1. ( відданість ) faithfulness, loyalty, devotedness, fidelity, allegiance ; ● ~ присязі loyalty; ● ~ урядові allegiance ; ● порушити ~ to break faith; 2. ( точність ) truth, correctness, exactness, preci

н||ість dependence, dependency; subordination; ● васальна ~ість іст. vassalage, allegiance ; ● взаємна ~ість interdependency; ● випадкова ~ість random dependence; ● економічна ~ість economic dependence; ● зростальна ~іст

ss, devotion, certainty: присяга́ти на ві́рність, to take an oath of fidelity ( allegiance ); вірня́нка (-ки) f dial. faithful wife.

відданість ім. ж. devotion, devotedness, faithfulness, loyalty, attachment; allegiance ; розм. ( one’s ) heart and soul ~ батьківщині allegiance to the flag ~ справі devotion/attachment to the cause.

faithfulness, devotedness, commitment ( to ), fidelity ( to ), loyalty ( to ), allegiance ; ( точність ) truth, correctness, exactness, precision, accuracy ~ присязі loyalty ~ урядові allegiance ~ чуток (інформації) tru

dination безперервна ~ість continuous dependence васальна ~ість іст. vassalage, allegiance взаємна ~ість interdependency, interrelationship випадкова ~ість random dependence економічна (політична, фінансова) ~ість econom

о на зібрання = right of assembly; • ~о на зміну громадянства = right to change allegiance ; • ~о на інформацію про вироби = right to information about products; • ~о на існування = right to existence; • ~о на консультац