ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

anatomy

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

анатомуванняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
людське тілоtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
аналізуватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
старанноtentativeadverb✓ modern UA ×41 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ретельноtentativeadverb✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п анатомtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вивчатиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розтинtentativenoun, masculine✓ modern UA ×31 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
дрібні частинки порохуtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
схильний до меланхоліїtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
анатомічний препаратtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
патологічна анатоміяtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
розтин; анатомування; 2) перен. старанне (ретельне) вивчення. (.зепо"їопик(ої)) adj anatomize [2 nztomaiz] у 1) розтинати; анатомувати; 2) перен. аналізувати; старанно (ретельно) вивчати. anatomizer (2 паіотагюмо) п анатом. anatomy [2 nztomi] п 1) анатомування; розтин; 2) анатбмія; 3) жарт. людське тіло; 4) скелет, мумія; жарт. «шкіра й кістки»; 5) будова, структура; 6) детальний андліз; докладний розгляд; 7) анатомдваний" Gpran; предмет анатомування.

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Великий англо-український словник
atomy 2 [ˈætɘmɪ] n ( скор. від anatomy ) 1. скелет ( анатомічний препарат ); 2. розм. скелет; схудла істота, шкіра та кості.
Великий англо-український словник
minute 2 [ˈmɪnɪt] a 1. дрібний; найдрібніший; ~ anatomy гістологія; ~ particles of dust дрібні частинки пороху; 2. докладний, детальний; a ~ account детальний звіт; a ~ description детальн
Великий англо-український словник
morbid [ˈmɔ:bɪd] a 1. хворобливий, нездоровий ( вигляд ); нездоровий ( психічно ); 2. хворобливо підозрілий; схильний до меланхолії; 3. жахливий, огидний; 4. патологічний; ~ anatomy патологічна анатомія; 5. лякливий.
Новий українсько-англійський словник
анатомія anatomy ; ● описова ~ descriptive anatomy.
Українсько-англійський словник
ана́том (-ма) m anatomist; анатомі́чний (-на, -не)* anatomical; анато́мія (-ії) f anatomy ; анатомо́ваний (-на, -не)* anatomized: анатомува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to anatomize.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=anatomy&highlight=on