ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

anticipate
C1 verb —

to expect something, or to prepare for something before it happens

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

передбачатиhighverb, imperfective✓ modern UA ×13 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
очікуватиhighverb, imperfective2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
чекатиmediumverb, imperfective✓ modern UA ×182 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
який очікуєtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
передчуватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
побоюватисяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
передбачаєtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
передчуваєtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
побоюєтьсяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
випереджаєtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
запобігаєtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
амортизаційний платіжtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
[‘znti’kristjon] adj npoтихристиянський. апіїсірапі [czn‘tisipont] 1. п той, хто чекає (передбачає, передчуває, побоюється, запобігає, випереджає); 2. ад) який очікує (передбачає, передчуває, побоюється, запобігає, випереджає). anticipate [cen‘tistpeit] у 1) очікувати; передбачати; передчувати; побоюватися; 2) 3ano6iraTu, відвертати; 3) сподіватися; 4) прискорювати, наближати; 5) робити (використовувати) достроково; to - payment сплатити достроково. anticipation

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 13 rows)

Новий українсько-англійський словник
журитися to grieve, to sorrow; to be sad, to be grieved; ● передчасно ~ to meet trouble half-way; to anticipate sorrows.
Новий українсько-англійський словник
очікувати ( чекати ) to wait ( for ); ( передбачати ) to expect, to anticipate.
Новий українсько-англійський словник
e, to foreknow; to foretell; to predict; перен. to provide ( for, against ); to anticipate ; to forestall; to expect; ( у плані ) to envisage. ПРИМІТКА: Синонімом до слова to foretell є дієслово to predict . To foretell
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
випереджа́ти // ви́передити 1. leave behind; be [get] ahead ( of ) 2. ( подію ) anticipate 3. ( когось у чомусь ) preempt 4. ( запобігати ) prevent; forestall
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
і́гти 1. prevent, avert ( smth ); forestall; provide against 2. ( випереджати ) anticipate 3. ( захищати ) protect, keep safe 4. ( унеможливлювати ) preclude 5. ( ізолювати ) insulate ( from ) 6. ( консервувати, зберігат
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
очі́ку|вати wait ( for ); expect; anticipate ; look forward to ▪ —ючи чогось in anticipation of smth ; зму́сити когось ~ to keep smb waiting
Українсько-англійський словник
вичува́ти (-а́ю, -а́єш) I vt : ( ви́чути P ) to hear or feel, anticipate (by feeling).
Українсько-англійський словник
заполіта́ти (-а́ю, -а́єш) P vi to fly in advance; to anticipate (mentally).
Українсько-англійський словник
передчува́ти (-а́ю, -а́єш) I vt ; передчу́ти (-у́ю, -у́єш) P vt to foresee, anticipate , to have a foreboding.
Українсько-англійський словник ділової людини
достроково присл. ( платити ) in advance; ( виконувати план ) ahead of schedule/time платити/оплачувати (вексель) ~ to anticipate payment (a bill) сплатити ~ to pay in advance, to anticipate payment.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=anticipate&highlight=on