Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
схвалюватиhighverb, imperfective✓ modern UA ×35 sources, 10 hitsatom:mu_approve_calque, balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
п 1) той, хто привласнює; 2) релігійна громада, на кбристь якдї ідуть церковні доходи. approvable [9’pru:vabl] adj що заслуговує (гідний) схвалення. approval |о"рги:узі) п 1) схвалення; 2) затвердження; санкція; згода. approve |о"рги:уУ| у 1) схвалювати, вважати правильним; 2) затверджувати, санкціонувати; to ~ oneself зарекомендувати (виявити, проявити, показати) себе; he ~d himself а man of courage BiH проявив себе мужнім (чо(| герго'риуКумен)
Балла EN-UA 1996
себе; he ~d himself а man of courage BiH проявив себе мужнім (чо(| герго'риуКумен) м ловіком); 3) доводити (на ділі); 4) підтверджувати; 5) перевіряти, випробовувати; 6) юр. засудити; 7) завищувати цінність свого майна. approved |о'рги:м) аа) 1) схвалений, прийнятий; затверджений; санкціонований; 2) випробуваний, перевірений, апробований; ~ school виправна школа (колонія) для малолітніх злочинців; - Society дружнє товариство. approvedly [o‘pru:vidli]
Балла EN-UA 1996
свого майна. approved |о'рги:м) аа) 1) схвалений, прийнятий; затверджений; санкціонований; 2) випробуваний, перевірений, апробований; ~ school виправна школа (колонія) для малолітніх злочинців; - Society дружнє товариство. approvedly [o‘pru:vidli] adv із схваленням, з похвалою, похвально. approvement [9 pru:vmont] п 1) юр. зізнання обвинуваченого і виказання сті свого майна. арргоуег (з "рги:уз) п юр. злочинець, який зізнався у вчиненні злочину i виказав
Балла EN-UA 1996
затверджений; санкціонований; 2) випробуваний, перевірений, апробований; ~ school виправна школа (колонія) для малолітніх злочинців; - Society дружнє товариство. approvedly [o‘pru:vidli] adv із схваленням, з похвалою, похвально. approvement [9 pru:vmont] п 1) юр. зізнання обвинуваченого і виказання сті свого майна. арргоуег (з "рги:уз) п юр. злочинець, який зізнався у вчиненні злочину i виказав своїх спільників. approvingly |з pru:vinli] adv схвально; ствердно.
Балла EN-UA 1996
баба-повитуха. Howel [‘haual] п ч. ім'я Хауел. however |Паиц'єуо| 1. adv 1) як би не; 2) розм. як?, яким чином?; - did you manage to do it? як же вам удалося зробити це?; 2. соп/ проте, однак; Heзважаючи на це; I cannot, ~, approve of it проте я не MOXy схвалити це. howgozit | пацдоигії) п ав. розм. графік польоту. Howie [‘haui] 7 ч. ім'я Хауї. howitzer [“hauitsa] 7 військ. гаубиця. howl [haul] 1. п 1) виття, завивання; 2) стдгін; крик; зойк; лемент;
Балла EN-UA 1996
~ library шкільна бібліотека; бісліотека навчального закладу; medical service медичне обслуговування у школі; - репсе іст. щотижневий внесок за навчання; ~ SONg шкільний гімн (у приватних школах); ~ year навчальний рік; approved - виховний 3aклад для правопорушників, що не досягли 17 років; - of arts сільський клуб (y Австралії); to keep a ~ займати посаду директора приватної школи; бути власником школи; Old - tie краватка, яку носять випускники
пропозиція; a strange ~ дивна пропозиція; to accept a ~ приймати пропозицію; to approve a ~ схвалювати пропозицію; to decline, to turn down a ~ відхиляти пропозицію; to support a ~ підтримувати пропозицію; to consider, t
Великий англо-український словник
ку; to devise ~ розробляти тактику; to employ ~ застосовувати тактику; I cannot approve these ~ я не можу схвалити такі дії; this time the ~ were different на цей раз тактика була іншою.
Новий українсько-англійський словник
апробувати to approbate, to approve.
Новий українсько-англійський словник
затверджувати, затвердити ( рішення та ін. ) to confirm, to corroborate, to sanction, to approve ; ( угоду ) to ratify; ( заповіт ) to prove; ● ~ проект [~ проєкт] to pass a design.
Новий українсько-англійський словник
adopt, to pass, to carry; ● ~ законопроект [~ законопроєкт] to pass/to adopt/to approve a bill; ● ~ резолюцію to carry/to pass a resolution ( against – проти, for ‒ за ); 6. ( відповідальність і т. п. ) to assume; ● ~ (б
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська