as far as i know B2 adverb; preposition — as far as i know
used to say that you think something is true, but cannot be sure
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
відоmediumnoun, masculine✓ modern UA ×2642 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник
мені це добре ~ I know all about it, I am well aware of it; ● наскільки мені ~ as far as I know , to my knowledge, to the best of my belief; ● наскільки мені ~ ‒ ні not to my knowledge, nor that I know of; ● наскільки м
Новий українсько-англійський словник
ve at one’s finger tips; ● а хто його знає! goodness knows!; ● наскільки я знаю as far as I know ; ● знаєш ‒ кажи, не знаєш ‒ мовчи прик. a still tongue makes a wise head. ПРИМІТКА: Дієслово to know належить до групи діє
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
наскі́льки : ▪ ~ мені́ відо́мо as far as I know , to the best of my knowledge; ~ можли́во as far as possible
Українсько-англійський словник
наскі́льки adv. as much as: наскі́льки мені́ відо́мо , as far as I know.
Українсько-англійський словник
ere are as many opinions as there are persons (heads): скі́льки мені́ відо́мо , as far as I know : скі́лькись adv. several, a few.
Українсько-англійський словник ділової людини
of) мені це добре ~ I know all about it, I am well aware of it наскільки мені ~ as far as I know , to my knowledge, to the best of my belief наскільки мені ~ – ні not to my knowledge, nor that I know of наскільки мені ~
Українсько-англійський словник ділової людини
what to do у всьому треба ~ти міру the great thing is moderation наскільки я ~ю as far as I know а хто його ~є! goodness knows! звідки мені ~ти? how should I know?; how am I to know?; I wouldn’t know; ♦ ~ти з досвіду to