ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

as follows
B2 adverb; preposition — as follows

used to introduce a list or description

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

в угоді говориться такеhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
говоритисяhighverb, imperfective✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
гласитиhighverb, imperfective2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
як наведено нижчеmediumverb, perfective2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
такиmediumparticle✓ modern UA ×3062 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Загальний народний англійсько-український словник
такаmediumpronoun✓ modern UA ×592 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вдаватися по допомогуtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
про годинник тощоtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
звертатисяtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×81 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996, modern:ponomariv
дзвонитиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×51 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
умиратиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
битиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×1721 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
twenty shillings ~ to one pound ~ projection rHoдвадцять шилінгів дорівнюють одному фунту стерлінгів; у фунті стерлінгів двадцять шилінгів; 20) звертатися; вдаватися по допомогу; 21) гласити, говоритися; the agreement ~es as follows в угоді говориться таке; 22) дзвонити, бити (про годинник тощо); 23) умирати, гинути; Пе і5 -пе він помер (загинув); 24) пройти, бути прийнятим (визнаним); 25) продаватися (про ціну); 26) брати участь (на паях); ризикувати;

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 11 rows)

Загальний народний англійсько-український словник
розумі́ти; схо́плювати (думку) 10) займа́тися ( чимсь ); обирати своїм фахом • as follows — таки́м чи́ном (ро́бом, ладо́м), ота́к, так • follow one’s nose— а) керуватися інстинктом б) йти за нюхом в) йти просто вперед •
Великий англо-український словник
far as наскільки; так далеко, (аж) до; as far as I can see наскільки я розумію; as follows як нижче зазначено; as good as все одно що; фактично, майже; it is as good as decided це майже вирішено; as if, as though неначе;
Великий англо-український словник
лишається сподіватися на його згоду; 21. гласити, говоритися; the agreement ~es as follows в угоді говориться таке; a story (a letter) ~es … в оповіданні (листі) говориться...; 22. дзвонити, бити ( про годинник тощо ); 2
Великий англо-український словник
~ with one’s work продовжувати роботу; 4. тривати, продовжуватися; the story ~s as follows … далі в оповіданні йдеться про...; 5. переходити, приступати ( до – to ); to ~ to actions переходити до дій; to ~ to the next bu
Англійсько-український словник з математики та інформатики
́йне пита́ння; the ~ carries conviction цей арґуме́нт переко́нливий; the ~ runs as follows арґумента́ція була́ така́ ( як наведено нижче ) 4. ви́сновок 5. сере́дній те́рмін силогі́зму; диску́сія, супере́чка • ~ of a func
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
арґумента́ція 1. argument(s), argumentation ▪ ~ така́ ( як наведено нижче ) the argument runs as follows 2. ( міркування ) reasoning 3. ( доказ ) proof
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
); as consistent ( with ) 3. ( за нормами ) amenably ( to ) ▪ ~ з розраху́нками as follows from the calculated results; ~ зі спостере́женнями as observed; ~ з фо́рмулою [ 1 ] according to [within the context of] formula
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
об, аби ) in such a way ( that ); ( ось так ) that is how; ( як показано далі ) as follows , in the following way; таки́м са́мим —ом in the same way, in like manner; тим чи і́ншим —ом by some means or other; яки́м —ом ho
Українсько-англійський словник ділової людини
виплачується з ... interest is payable from... ~ки наступні the percentages are as follows за векселем нараховуються ~ки в розмірі ... the bill carries interest at... ощадні банки платять три ~ки річних the savings-banks
Українсько-англійський словник ділової людини
calling він ~ить, що... he says that… документ ~ить наступне the document runs as follows закон ~ить the law reads лист ~ить the letter runs мені ~или I was told про нього ~ять he is said ~или, що він розмовляє англійсь

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=as%20follows&highlight=on