+ gerund ); ● ~ претензії to claim, to lay claim ( to ), to pretend ( to ), to aspire ( to ); ● ~ силу юр. to be valid; ( з якоїсь дати ) to come into force; ● ~ голову на плечах розм. to have one’s head screwed on the
Новий українсько-англійський словник
пнутися 1. to strain, to strive, to try, to endeavour; ( напружувати зусилля ) to make an intense effort; 2. ( до чогось ) to aspire ; ( домагатися ) to aim at.
Новий українсько-англійський словник
пориватися to try; to endeavour; to strive ( for ), to aspire ( to ).
Українсько-англійський словник
аспіра́нт (-та) m aspirant, candidate; аспіра́нтський (-ка, -ке) aspirant; аспіра́тор (-ра) m aspirator; аспіра́ція (-ії) f aspiration; аспірува́ти (-у́ю, -у́єш) I vi to aspire , be ambitious.
Українсько-англійський словник
avor; змага́тися з ким, to contend (struggle) with one; змага́тися до чо́го, to aspire to, yearn long for; змага́тися за дрібни́ці (пусте́), to dispute about trifles.
Українсько-англійський словник
on; ква́питися I vi to be in a hurry, make haste; to be eager; to tend towards, aspire to: він ква́питься до сла́ви , he is eager to gain glory (fame); він ква́питься на мої́ гро́ші , he has an eye on my money, his aim i
Українсько-англійський словник ділової людини
прагнути дієсл. to seek, to aim ( at ), to aspire ( to ); to strive ( for ) ~ до перемоги to strive for victory.