1. щось застаріле; пережиток минулого; 2. анахронізм, хронологічна помилка; to assign Michelangelo to the 14th century is an ~ віднесення Мікеланджело до чотирнадцятого століття є хронологічною помилкою.
Великий англо-український словник
blame [bleɪm] n 1. догана, докір; 2. вина; відповідальність; to ascribe, to assign , to attribute (the) ~ to smb приписувати комусь вину; to assume, to bear, to take the ~ for брати на себе вину, нести відповідальніс
Великий англо-український словник
g(ɘ)rɪ] n ( pl categories ) 1. категорія; розряд; клас; by ~ за категоріями; to assign to, to put into a ~ приписувати, відносити до розряду; to establish, to set up a ~ визначити категорію; 2. спортивний розряд; weight
Новий українсько-англійський словник
асигнувати to assign , to allocate, to budget, to grant, to set aside; to commit; to earmark; ● ~ значні засоби на щось to appropriate considerable sums for smth.; to allocate considerable funds to smth.
Новий українсько-англійський словник
secrete; to excrete; to discharge; 5. ( асигнувати ) to allocate, to allot, to assign , to appropriate; ● ~ черговий транш фін. to allot the next tranche; 6. ( відбирати ) to single out; to pick out.
Новий українсько-англійський словник
e/ a task; ● знизити планові ~ to low the targets; ● поставити перед кимсь ~ to assign smb. a task; ● справитися із ~м to cope with a task.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
атку відліку тощо ) refer ( to ) 2. ( до, на рахунок чогось ) attribute ( to ); assign ( to ) 3. ( до категорії, класу, групи тощо ) classify smth as, subsume smth under smth
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
відряджа́ти // відряди́ти assign
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
доруча́ти // доручи́ти ( роботу ) assign
Українсько-англійський словник
асиґна́та [асигна́та] (-ти) f , асиґна́ція [асигна́ція] (-ії) f assignment, assignat, bill, banknote, paper money; асиґнаці́йний [асигнаці́йний] (-на, -не) of assignation, assignable; асиґно́ваний [асигно