ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

at
C2 preposition — at any price

If you want something at any price, you will do anything to get it.

Authentic Ukrainian renderings

Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “at any price”.

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

повноваження якого не обмежуютьсяtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
територією однієї державиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
руху в межах обмеженогоtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
близько п’ятої годиниtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
категорія адвокатівtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
говорити про когосьtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
залишатися вірнимtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
безцеремонністьtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
забувши про всеtentativegerund1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
перебувати десьtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
нестриманістьtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
невимушеністьtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Examples in context

There's a phone at Wells and Lake.
На Веллз енд Лейк є таксофон.
concordance:The Matrix (1999)
...you sit at your computer.
...стирчиш за своїм комп'ютером.
concordance:The Matrix (1999)
Either you choose to be at your desk on time from this day forth...
Або більше ніяких запізнень...
concordance:The Matrix (1999)

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 201 matches

Балла EN-UA 1996
ЗАУВАЖЕННЯ 1) ОДИН ЗВУК МАЄ КІЛЬКА СПОСОБІВ БУКВЕНОГО ВИРАЖЕННЯ (ВІД ЗВУКА ДО БУКВИ) leisure leisured true rule friendship | burial friendly burier leisurely lubricate rouble threw truth route strew solution coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant
Балла EN-UA 1996
ОДИН ЗВУК МАЄ КІЛЬКА СПОСОБІВ БУКВЕНОГО ВИРАЖЕННЯ (ВІД ЗВУКА ДО БУКВИ) leisure leisured true rule friendship | burial friendly burier leisurely lubricate rouble threw truth route strew solution coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart
Балла EN-UA 1996
ЗВУК МАЄ КІЛЬКА СПОСОБІВ БУКВЕНОГО ВИРАЖЕННЯ (ВІД ЗВУКА ДО БУКВИ) leisure leisured true rule friendship | burial friendly burier leisurely lubricate rouble threw truth route strew solution coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart pass last
Балла EN-UA 1996
СПОСОБІВ БУКВЕНОГО ВИРАЖЕННЯ (ВІД ЗВУКА ДО БУКВИ) leisure leisured true rule friendship | burial friendly burier leisurely lubricate rouble threw truth route strew solution coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart pass last flask grasp
Балла EN-UA 1996
БУКВЕНОГО ВИРАЖЕННЯ (ВІД ЗВУКА ДО БУКВИ) leisure leisured true rule friendship | burial friendly burier leisurely lubricate rouble threw truth route strew solution coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart pass last flask grasp behalf palm
Балла EN-UA 1996
ВИРАЖЕННЯ (ВІД ЗВУКА ДО БУКВИ) leisure leisured true rule friendship | burial friendly burier leisurely lubricate rouble threw truth route strew solution coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart pass last flask grasp behalf palm raft path

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 6 rows)

Загальний народний англійсько-український словник
] n 1) посо́л, посла́нник 2) представни́к, послане́ць; прові́сник • ambassador- at -large — посол, повноваження якого не обмежуються територією однієї держави • ambassador-in-residence — посол, повноваження якого обмежую
Загальний народний англійсько-український словник
імі́лий 3) мля́вий, кво́лий, апати́чний 4) літер. покі́йний; поме́рлий • asleep at the wheel ( або амер. switch) — недба́лий; со́нний, мля́вий
Загальний народний англійсько-український словник
barrister [ˈbærɪstə -əst-, амер. -(ə)r ˈber-] n ( також barrister- at -law) перев. брит., юр. баристер ( категорія адвокатів ) • inner barrister — старший баристер • utter barrister — молодший баристер
Великий англо-український словник
dɘn] n 1. книжн. розв’язність, нестриманість, безцеремонність; to do smth with, at , in complete ~ робити щось, (цілковито) забувши про все; 2. невимушеність; with ~ невимушено, спокійно; 3. імпульсивність, енергія; to w
Великий англо-український словник
e , рідк. abided , pres. p. abiding) 1. заст. книжн. перебувати, жити; to ~ in, at a place перебувати десь, жити десь; 2. дотримуватися ( чогось ); залишатися вірним ( комусь, чомусь ); to ~ by smth твердо дотримуватися
Великий англо-український словник
ро щось; to speak ~ smb, smth говорити про когось, про щось; 2. часу ; близько; at ~ five o’clock близько п’ятої години; be quick ~ it! поспіши!; 3. руху в межах обмеженого простору ; по, скрізь, кругом; to run ~ the gar

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=at&highlight=on