питання; І have got а - throat у мене болить горло; 2) дразливий, дратівний; легко уразливий; 3) ображений, скривджений, сердитий; to feel ~ about smth. бути скривдженим чимсь; 4) болісний, гіркий; сповнений горя; to be ~ at heart глибоко страждати; 5) Haпружений, тяжкий; ~ struggle запеклий (тяжкий) бій; + like a bear with a ~ head дуже сердитий; to touch smb. on а ~ place завдати комусь болю; 3. adv поет. сильно, дуже; глибоко; вкрай; тяжко; жорстоко;
ancies хворобливі фантазії; ◊ I am ~ and tired of it мені це вкрай остогидло; ~ at heart засмучений; to be as ~ as a dog, as a horse почувати себе погано/кепсько. USAGE : See ill , unemployed .
Великий англо-український словник
about smth бути скривдженим чимсь; 4. болісний, гіркий; сповнений горя; to be ~ at heart глибоко страждати; 5. напружений, тяжкий; ~ struggle запеклий (тяжкий) бій; ◊ like a bear with a ~ head дуже сердитий; to touch smb
Великий англо-український словник
олодша сестра; the ~est brother наймолодший брат; much ~er набагато молодший; ~ at heart серцем молодий; ~ in spirit молодий душею; ~ ones 1) діти; 2) звірятка; to be ~ бути молодим; to feel ~ почувати себе молодим; to l
Новий українсько-англійський словник
гірко bitterly; перен. painfully, sadly; ● у мене в роті ~ I have a bitter taste in my mouth; ● мені ~ на душі I am sick at heart.
Новий українсько-англійський словник
ofundity/depth of thought; ● ~а почуття depth/intensity of feeling; ● в ~і душі at heart ; in one’s heart of hearts; ● вимірювання ~и sounding; ● вимірювати ~у to sound/to plumb the depth.
Новий українсько-англійський словник
горювати 1. ( за кимсь ) to grieve ( for ), to mourn ( for, over ), to be afflicted, to be sick at heart ; 2. to be in distress, to be in need, to live in great poverty.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to have one’s own interests at heart auf den eigenen Vorteil bedacht sein, nur an sein eigenes Interesse denken бути при власних інтересах, шукати своєї вигоди
Українсько-англійський словник
іде́йка (-ки) f insignificant (poor, shabby), ideal; іде́йний (-на, -не) idealogic; concerning ideas, true to the ideals: іде́йний комуні́ст , a communist at heart (in spirit).
Українсько-англійський словник
dross, incrustation); to froth, foam: йому́ накипі́ло на се́рці , he is boiling at heart ( i.e. , he is ready to react); в ме́ні накипа́є злість , I am bursting with rage.
Українсько-англійський словник
, to feel extremely; при́ятель се́рця , bosom friend; ма́ти на се́рці , to have at heart , to brood upon; се́рце йому́ кра́ється з жа́лю , his heart is breaking from sorrow; се́рце кро́в’ю закипа́є , the heart is bleedin