ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

at short notice
C1 adjective — at short notice

only a short time before something happens

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

виконуватиmediumverb, imperfective✓ modern UA ×72 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
повідомленнямtentativenoun, neuter1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини
про вилученняtentativenoun, feminine1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини
до запитанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×21 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ня у порядку надходженняtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ня у короткий термінtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
в короткий термінtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
в ощадному банкуtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
короткостроковимtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
з короткочаснимtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
скасовуватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
отримуватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×161 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

Новий українсько-англійський словник
award a contract ( for ); ● виконувати ~ в короткий термін to execute an order at short notice ; ● скасовувати ~ to cancel/ to revoke/to withdraw an order; ● отримувати ~ to secure an order; ● робити на ~ to make to ord
Українсько-англійський словник ділової людини
~ в ощадному банку savings deposit ~ до запитання call/demand deposit, deposit at short notice ~ з тривалим (короткостроковим) повідомленням ( про вилучення ) deposit at long (short) notice ~ на забезпечення неоплачених
Українсько-англійський словник ділової людини
іальних цілей special deposit ~ до запитання call/demand/sight deposit, deposit at short notice ~ з короткочасним (тривалим) повідомленням ( про вилучення ) deposit at short (long) notice ~ з фіксованим терміном (повідом
Українсько-англійський словник ділової людини
complete an order (in time) виконати ~ня у короткий термін to execute an order at short notice виконувати ~ня у порядку надходження to execute/to fill orders in their turn відкликати ~ня to withdraw an order скасовувати

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=at%20short%20notice&highlight=on