audit — Authentic Ukrainian renderings Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
перевірка high noun, feminine 3 sources, 7 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
контролер звітності tentative noun, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
влаштовувати пробу tentative verb, imperfective 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
прослухування tentative noun, neuter 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
співаків тощо tentative noun 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
прослухувати tentative verb, imperfective 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
ревізор tentative noun, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
у навчальному закладі tentative adjective, masculine 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
вільний слухач tentative adjective, masculine 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
контрольний tentative adjective, masculine 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
ревізійний tentative adjective, masculine 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
рі від tentative preposition ✓ modern UA ×10 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
Examples in context - Question is, why'd you let us in at all? - An audition.
Питається, для чого ви нас до себе впустили?
concordance:imdb:1375666
- An audition for what? - Doesn't matter. You failed.
Не важливо. Ви його не пройшли.
concordance:imdb:1375666
Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 12 matches Балла EN-UA 1996
звукові кінофільми. audio ('o:diou] adj амер. слуховий, звуковий; ~ frequency рад. звукова частотад; ~ range діапазбн звукових частот. audiograph | о:Фіоцдга:Ї) п фіз. аудібграф. audiometer [,9:di’omito] п фіз. аудібметр. audit [’o:dit] 1. п 1) перевірка, ревізія (балансу тощо); 2) рел. страшний суд; 2. у 1) перевіряти (звітність тощо); ревізувати; 2) відвідувати курс вільним слухачем (у коледжі). audition [9:’difn] 1. п 1) слухання, вислухування;
Балла EN-UA 1996
audiometer [,9:di’omito] п фіз. аудібметр. audit [’o:dit] 1. п 1) перевірка, ревізія (балансу тощо); 2) рел. страшний суд; 2. у 1) перевіряти (звітність тощо); ревізувати; 2) відвідувати курс вільним слухачем (у коледжі). audition [9:’difn] 1. п 1) слухання, вислухування; 2) слух; чуття г слуху; 3) meamp., кін. проба, прослухування (співаків тощо); 2. у амер. влаштовувати пробу, прослухувати. auditor [‘9:dita] п 1) ревізор, контролер звітності; 2)
Балла EN-UA 1996
відвідувати курс вільним слухачем (у коледжі). audition [9:’difn] 1. п 1) слухання, вислухування; 2) слух; чуття г слуху; 3) meamp., кін. проба, прослухування (співаків тощо); 2. у амер. влаштовувати пробу, прослухувати. auditor [‘9:dita] п 1) ревізор, контролер звітності; 2) вільний слухач (у навчальному закладі). auditoria [,9:di'to:ro] рі від auditorium. auditorial [,9:di'to:noal] аа) ревізійний; контрольний. auditorium |, о:41їо:пот| п (рі moi
Балла EN-UA 1996
2) слух; чуття г слуху; 3) meamp., кін. проба, прослухування (співаків тощо); 2. у амер. влаштовувати пробу, прослухувати. auditor [‘9:dita] п 1) ревізор, контролер звітності; 2) вільний слухач (у навчальному закладі). auditoria [,9:di'to:ro] рі від auditorium. auditorial [,9:di'to:noal] аа) ревізійний; контрольний. auditorium |, о:41їо:пот| п (рі moi auditoria) 1) зал для глядачів; аудиторія; 2) приймальна в монастирі. auditorship [‘9:ditofip}
Балла EN-UA 1996
meamp., кін. проба, прослухування (співаків тощо); 2. у амер. влаштовувати пробу, прослухувати. auditor [‘9:dita] п 1) ревізор, контролер звітності; 2) вільний слухач (у навчальному закладі). auditoria [,9:di'to:ro] рі від auditorium. auditorial [,9:di'to:noal] аа) ревізійний; контрольний. auditorium |, о:41їо:пот| п (рі moi auditoria) 1) зал для глядачів; аудиторія; 2) приймальна в монастирі. auditorship [‘9:ditofip} п посада peвізбра. auditory [‘o:ditori]
Балла EN-UA 1996
проба, прослухування (співаків тощо); 2. у амер. влаштовувати пробу, прослухувати. auditor [‘9:dita] п 1) ревізор, контролер звітності; 2) вільний слухач (у навчальному закладі). auditoria [,9:di'to:ro] рі від auditorium. auditorial [,9:di'to:noal] аа) ревізійний; контрольний. auditorium |, о:41їо:пот| п (рі moi auditoria) 1) зал для глядачів; аудиторія; 2) приймальна в монастирі. auditorship [‘9:ditofip} п посада peвізбра. auditory [‘o:ditori] 1. п
Bilingual dictionary attestations (10 dicts, 25 rows) Великий англо-український словник
аду; атестат; a school ~ атестат про закінчення середньої школи; 3. акт; a ~ of audit акт ревізії.
Великий англо-український словник
n (on) literature курс лекцій з літератури; a ~ of treatment курс лікування; to audit , to sit in on a ~ прослухати курс; to conduct, to give, to offer, to teach a ~ вести курс; to complete a ~ закінчувати курс; to organ
Великий англо-український словник
ргія; potential ~ потенційна енергія; ~ accounting облік енергетичних потреб; ~ audit контроль за використанням енергії; ~ carrier енергоносій; ~ conservation економія енергії; ~ crisis, gap енергетична криза; ~ industry
Новий українсько-англійський словник
аудит audit.
Новий українсько-англійський словник
аудиторськ||ий audit ; ● ~ий висновок audit opinion; ● ~ий звіт audit report, auditor’s report; ● ~ий контроль monitoring by auditors; ● ~ий сертифікат cer
Новий українсько-англійський словник
t results; inspection findings; ● ~і експертизи expert evidence; ● ~і перевірки audit trail; ● цифрові ~і numerical data/figures; ● ~і для службового користування information for official use only; inside information; co
Англійсько-український словник з математики та інформатики
вихо́дити/ви́йти ( із комп’ютерної системи ) 4. протоко́л 5. па́спорт маши́ни • audit ~ = контро́льний журна́л • backup ~ = реєстраці́йний файл ду́блів (резе́рвних ко́пій) • console ~ = протоко́л • error ~ = журна́л поми
Англійсько-український словник з математики та інформатики
раф. ланцю́г ( маршрут з усіма різними ребрами ) 4. тягти́(ся), волочи́ти(ся) • audit ~ = контро́льний журна́л
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
доведення ) proof 7. ( підтверджування правильности ) validation 8. ( ревізія ) audit ~ алґори́тму = algorithm validation взає́мна ~ = cross check ви́бірна ~ = spot check ~ гермети́чностиі = leak test ~ гіпо́тези = test
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
слу́хати // ви́слухати / прослу́хати 1. listen ( to ) 2. ( чути ) hear 3. ( відвідувати , лекції тощо ) audit , attend
Live source: https://e2u.org.ua/s?w=audit&highlight=on
Source: musem (meaning-unit semantic memory). Open citation reference.
Permalink: https://ukr.vitalinguist.com/say/audit