avenge — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

відплатитиhighverb, perfective2 sources, 7 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник

старший королівський конюшийtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

молитва Богородиціtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

помститися за себеtentativeverb, perfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

за щось -- богtentativepronoun1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

комусь -- опtentativepronoun1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

у мститиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п месникtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

гравілатtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

мстивийtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п істtentative1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996

int 1) привіт!; ~ Maria! церк. радій, Діва!; 2) прости!, прощай! avellane |з'уеіоп| п бот. ліщина, фундук. , Ave Maria [‘a:vimoa‘rio] п Аве Марія (молитва Богородиці). avener [‘zvino] п іст. старший королівський конюший. avenge [9 vend3] у мстити; to ~ oneself помститися за себе, відплатити (за щось -- бог, комусь -- оп). avengeful [a vend3ful] adj мстивий avenger |з vend3za] п месник. avens [‘zvenz] п бот. гравілат. avenue [‘zvinju:] п 1) авеню,

Балла EN-UA 1996

фундук. , Ave Maria [‘a:vimoa‘rio] п Аве Марія (молитва Богородиці). avener [‘zvino] п іст. старший королівський конюший. avenge [9 vend3] у мстити; to ~ oneself помститися за себе, відплатити (за щось -- бог, комусь -- оп). avengeful [a vend3ful] adj мстивий avenger |з vend3za] п месник. avens [‘zvenz] п бот. гравілат. avenue [‘zvinju:] п 1) авеню, алея, дорога; 2) подвійний ряд дерев; - of limes липова алея; 3) амер. проспект, широка вулиця, авеню;

Балла EN-UA 1996

Марія (молитва Богородиці). avener [‘zvino] п іст. старший королівський конюший. avenge [9 vend3] у мстити; to ~ oneself помститися за себе, відплатити (за щось -- бог, комусь -- оп). avengeful [a vend3ful] adj мстивий avenger |з vend3za] п месник. avens [‘zvenz] п бот. гравілат. avenue [‘zvinju:] п 1) авеню, алея, дорога; 2) подвійний ряд дерев; - of limes липова алея; 3) амер. проспект, широка вулиця, авеню; 4) перен. шлях, засіб, спосіб; ~

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

Новий українсько-англійський словник

помститися ( на кому, на чому ) to take one’s revenge ( on ), to take vengeance ( on, for ); ( за образу ) to avenge ; ( відплатити ) to requite; ● ~ ворогу to wreak vengeance upon one’s enemy.

Українсько-англійський словник

відімсти́ти (-імщу́, -і́мстиш) P vt; відімща́ти (-а́ю, -а́єш), віді́мщувати (-ую, -уєш) I vt to avenge , avenge (oneself upon), take vengeance.

Українсько-англійський словник

відплати́ти (-ачу́, -а́тиш) Р vt; відпла́чувати (-ую, -уєш) I vt to pay back, repay: відплати́ти добро́м (невдя́чністю), to repay with goodness (ingratitude); || to revenge, take revenge, avenge.

Українсько-англійський словник

мсти́ти (мщу, мстиш) I vi; мсти́тися I vi to take revenge, avenge , revenge oneself: мсти́тися на ко́му за щось , to take revenge on one for something;, мстли́вий (-ва, -ве)* = мсти́вий.

avenge —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

avenge
—