ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

be dead set against doing
C1 adverb — be dead (set) against sth/doing sth

to oppose something strongly