ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

be nothing if not
C2 pronoun — be nothing if not sth

used to emphasize a quality