ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

best wishes
A2 adjective — best wishes

something that you write at the end of a letter

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

врожаюmediumnoun, masculine✓ modern UA ×52 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
і на нашій вулиціtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
відзначатиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
побажанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
найкращіtentativeadjective✓ modern UA ×101 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
вітанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×101 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 3 rows)

Новий українсько-англійський словник
побажання wish, desire; ● найкращі ~ best wishes.
Новий українсько-англійський словник
свято holiday; церк. feast; festival, festivity; gala; highday; ● ~ врожаю harvest home; Lammas (Day); ● із ~м! ( вітання ) compliments/ best wishes of the season.
Українсько-англійський словник ділової людини
ійне) ~ national (religious) holiday; ~ врожаю harvest home зі ~м! compliments/ best wishes of the season відзначати ~ to observe/to celebrate a holiday; ¨ і на нашій вулиці буде ~ the sun will shine down our street too

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=best%20wishes&highlight=on