something that you say to show that you believe that something is true or will happen
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “i bet (you) [informal]”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
не за загальними правиламиtentativeadjective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
найкращеtentativeadverb✓ modern UA ×71 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
добреtentativenoun, neuter✓ modern UA ×691 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бути співучасникомtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
transcription, adopted in the world. The stress is marked in all Ukrainian translations. The different meanings of English words are often followed by notations. Examples of usage in context are given to a lot of English words for better comprehension of their original sense. The dictionary gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use
Балла EN-UA 1996
як правило, === PAGE 7 === окремою статтею з фонетичною транскрипцією. Це came стосується 1 прикметників та прислівників, ступені порівняння яких утворюються не за загальними правилами, наприклад: well [wel] adv (comp better; sup best) добре;... better [‘beta] adv (comp eid well) краще;... best [best] adv (sup від well) найкраще;... Форми Past Indefinite ta Past Participle неправильних дієслів, що наводяться у дужках у статтях цих дієслів, подаються,
Балла EN-UA 1996
окремою статтею з фонетичною транскрипцією. Це came стосується 1 прикметників та прислівників, ступені порівняння яких утворюються не за загальними правилами, наприклад: well [wel] adv (comp better; sup best) добре;... better [‘beta] adv (comp eid well) краще;... best [best] adv (sup від well) найкраще;... Форми Past Indefinite ta Past Participle неправильних дієслів, що наводяться у дужках у статтях цих дієслів, подаються, крім того, окремими
Балла EN-UA 1996
статтею з фонетичною транскрипцією. Це came стосується 1 прикметників та прислівників, ступені порівняння яких утворюються не за загальними правилами, наприклад: well [wel] adv (comp better; sup best) добре;... better [‘beta] adv (comp eid well) краще;... best [best] adv (sup від well) найкраще;... Форми Past Indefinite ta Past Participle неправильних дієслів, що наводяться у дужках у статтях цих дієслів, подаються, крім того, окремими статтями
Балла EN-UA 1996
відхилення від норми. aberrancy |ге Бегап51) див. aberrance. aberration |, 2б2'гецп) п 1) відхилення від правильного шляху (від істини); помилка; 2) помилковий погляд; 3) запаморочення; 4) аберація, відхилення. abet [a bet] у |) підбурювати, спонукати; to ~ smb. іп a crime юр. підбурювати KOrOCb до вчинення злодчину; 2) сприяти, допомагати; бути співучасником (звич. чогось поганого). abetment [9 betmont] п 1) підбурювання; спонукання; 2) допомога,
о дій; to wipe one’s ~s on smb принижувати когось, витирати ноги об когось; you bet your ~s sl будьте певні.
Великий англо-український словник
er names називати речі своїми іменами; she is ~ed Ann її звати Аня; her name is Betty but everybody ~s her Bet її ім’я Бетті, але всі називають її Бет; they called the dog Rex вони назвали собаку Рексом; to ~ smb names л
Великий англо-український словник
ers парні числа; 11. точний; ~ dozen точно дюжина; ◊ at ~ фін. без процентів; ~ bet парі (заклад) з рівними шансами; ~ caps друк. слово, набране великими літерами; ~ money кругла сума; ~ reckoning makes long friends прис
Новий українсько-англійський словник
заклад 2 ( парі ) bet , wager; ● ставка ~у bet ; ● битися об ~ to bet , to wager, to make a bet.
Новий українсько-англійський словник
y chart; ● креслити ~у ( мапу) to map, to plot; ● поставити на ~у все перен. to bet one’s bottom dollar/last dollar on smth., to have all one’s eggs in one basket. ПРИМІТКА: Попри зовнішню схожість форм української назви
Новий українсько-англійський словник
парі невідм. bet ; ● іти на ~ to bet , to lay a bet; to wager.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to bet one’s bottom dollar on something sein letztes Geld auf etwas [ acc. ] wetten бути певним у чомусь на 100%
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
, to knock one’s head against the wall (in desperation); би́тися об за́клад, to bet , wager; би́тися луно́ю, to reecho, reverberate; би́тися в гру́ди , to beat one’s breast (desperately, in repentance); би́тися як ри́ба
Українсько-англійський словник
́єш) I vt ( ви́грати Р ) to gain, win (at a game): виграва́ти за́клад, to win a bet , to gain a wager; vi to sparkle, shine, changce colors; to play an instrument; to wave, be in commotion, get rough ( of water, sea ); t