ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

bilateral

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

двостороннійhighadjective, masculine3 sources, 4 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
у протилежних напрямахmediumadjective2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
двостороння угодаmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики, e2u:Великий англо-український словник
невелике двощоглове судноtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
білатеральнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ній договірtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
двогубийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
симетрична щодо зміни полярностиtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
за динамічними характеристикамиtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
виділяють такі види контрактівtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
за яким визначаються взаємніtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
диспетчерський оперативний зtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
костюм (з дуже короткими трусиками). bilabial [bai leibjal] adj фон. білабіальний, губно-губний (про звук). === PAGE 122 === bil bilabiate [bai ‘leibuit] adj бот. двогубий. bilander [{‘bilondd) » невелике двощоглове судно. bilateral [bai lztorol] adj білатеральний, двосторднній; ~ treaty ABOCTOpOHній договір. Bilbao [bil’ba:ou] п геогр. x. м. Більбао. bilberry [‘bilbori] п бот. чорниці; great ~ голубика; red - брусниці. bilbo [‘bilbou] п 1) (p/ bilboes)

Bilingual dictionary attestations (10 dicts, 29 rows)

Великий англо-український словник
, about smth домовлятися з кимсь про щось; укладати угоду; 2. договір; угода; a bilateral ~ двостороння угода; a contractual ~ контрактна угода; a collective ~ колективний договір; an economic ~ економічна угода; a gentl
Великий англо-український словник
symmetry [ˈsɪmɪtrɪ] n ( pl symmetries ) симетрія; bilateral ~ двобічна/білатеральна симетрія; radial ~ радіальна симетрія.
Великий англо-український словник
а; шнурок; 2. вузол; петля; 3. зв’язок; friendly ~s дружні відносини (зв’язки); bilateral ~s двосторонні відносини (зв’язки); close ~s близькі відносини (зв’язки); intimate ~s інтимні відносини (зв’язки); scientific ~s н
Новий українсько-англійський словник
білатеральний анат., лінгв. bilateral.
Новий українсько-англійський словник
двосторонн||ій 1. double-sided; ambilateral; ● ~є запалення легенів double pneumonia; ● ~я тканина double-sided fabric; 2. two-way; bidirectional; ● ~ій радіозв’язок two-way
Новий українсько-англійський словник
a peace treaty; 2. ( угода, контракт ) contract, agreement; ● двосторонній ~ір bilateral agreement; ● кредитний ~ір credit agreement; ● ~ір гарантії contract of indemnity; ● ~ір іпотеки mortgage agreement; ● ~ір страхув
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ало́ном ( метод інформаційного пошуку ) 6. т. граф. двосполу́ка, паросполу́ка • bilateral ~ = двосторо́ннє узго́дження • complete ~ = по́вна двосполу́ка • exact ~ = то́чна (стро́га) відпові́дність • full ~ = доскона́ла д
Англійсько-український словник з математики та інформатики
зі́рний зсув • arithmetic ~ = аритмети́чний (арифмети́чний) зсув ( операція ) • bilateral ~ = двобі́чний зсув • case ~ = перемика́ння регі́стру, перехі́д до і́ншого регі́стру • circular ~ = колови́й (циклі́чний) зсув; зс
Англійсько-український словник з математики та інформатики
~ = а́зимутна (азимута́льна) симе́трія • basic ~ = фундамента́льна симе́трія • bilateral ~ = двобі́чна симе́трія • binary ~ = подві́йна симе́трія • bivariate ~ = двови́мірна симе́трія • broken ~ = пору́шена (зла́мана) с
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
l ~ = двоко́нусна [біконі́чна] анте́на bidirectional ~ = двоспрямо́вана анте́на bilateral ~ = двоспрямо́вана анте́на ( у протилежних напрямах ) box ~ = коро́бчаста анте́на break-in ~ = прийма́льно-висила́льна [прийма́льн

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=bilateral&highlight=on