ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

bland
C2 adjective — boring

not interesting or exciting

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

заспокійливийtentativeadjective, masculine1 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п лестощіtentativenoun1 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996
про лікиtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996
слабкийtentativeadjective, masculine1 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996
обманtentativenoun, masculine✓ modern UA ×21 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п улесливі словаtentativeadjective1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996
рі улещуванняtentativenoun, neuter1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996
улещуватиtentativeverb, imperfective1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996
умовлянняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996
умовлятиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×21 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996
леститиtentativeverb, imperfective1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996
про клімат тощоtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Балла EN-UA 1996
(метал); 7) відвертатися; 8) завернути назад (оленя); O - over обіляти, виправдувати, вигороджувати. Blanche [bla:n(t){] п ж. ім'я Бланш, Бланч. blanching [‘bla:n(t)fin} п 1) вибілювання; 2) бот. знебарвлення, етіолування. bland [blend] 1. п напій з води i CKONOTHH; 2. аа) 1) ввічливий; лагідний; ласкавий; 2) улесливий; 3) м'який (про клімат тощо); 4) заспокійливий, слабкий (про ліки). blandation |бігп'децп) п лестощі; обман. blandiloquence |бБіггп'ФфіїоцнКкупя)
Балла EN-UA 1996
п 1) вибілювання; 2) бот. знебарвлення, етіолування. bland [blend] 1. п напій з води i CKONOTHH; 2. аа) 1) ввічливий; лагідний; ласкавий; 2) улесливий; 3) м'який (про клімат тощо); 4) заспокійливий, слабкий (про ліки). blandation |бігп'децп) п лестощі; обман. blandiloquence |бБіггп'ФфіїоцнКкупя) п улесливі слова. . blandish [‘blzndif] » 1) умовляти; задбобрювати; 2) улещувати, лестити. blandishment [blandifmont] n 1) умовляння; 2) звич. рі улещування,
Балла EN-UA 1996
етіолування. bland [blend] 1. п напій з води i CKONOTHH; 2. аа) 1) ввічливий; лагідний; ласкавий; 2) улесливий; 3) м'який (про клімат тощо); 4) заспокійливий, слабкий (про ліки). blandation |бігп'децп) п лестощі; обман. blandiloquence |бБіггп'ФфіїоцнКкупя) п улесливі слова. . blandish [‘blzndif] » 1) умовляти; задбобрювати; 2) улещувати, лестити. blandishment [blandifmont] n 1) умовляння; 2) звич. рі улещування, лестощі, улесливі слова. blandly | Ьгепаї)
Балла EN-UA 1996
2. аа) 1) ввічливий; лагідний; ласкавий; 2) улесливий; 3) м'який (про клімат тощо); 4) заспокійливий, слабкий (про ліки). blandation |бігп'децп) п лестощі; обман. blandiloquence |бБіггп'ФфіїоцнКкупя) п улесливі слова. . blandish [‘blzndif] » 1) умовляти; задбобрювати; 2) улещувати, лестити. blandishment [blandifmont] n 1) умовляння; 2) звич. рі улещування, лестощі, улесливі слова. blandly | Ьгепаї) adv ввічливо; ласкаво, м'яко. blank [blzenk) І.
Балла EN-UA 1996
клімат тощо); 4) заспокійливий, слабкий (про ліки). blandation |бігп'децп) п лестощі; обман. blandiloquence |бБіггп'ФфіїоцнКкупя) п улесливі слова. . blandish [‘blzndif] » 1) умовляти; задбобрювати; 2) улещувати, лестити. blandishment [blandifmont] n 1) умовляння; 2) звич. рі улещування, лестощі, улесливі слова. blandly | Ьгепаї) adv ввічливо; ласкаво, м'яко. blank [blzenk) І. п 1) пусте (вільне) місце (у книзі тощо); 2) бланк; 3) тире (замість пропущеного
Балла EN-UA 1996
заспокійливий, слабкий (про ліки). blandation |бігп'децп) п лестощі; обман. blandiloquence |бБіггп'ФфіїоцнКкупя) п улесливі слова. . blandish [‘blzndif] » 1) умовляти; задбобрювати; 2) улещувати, лестити. blandishment [blandifmont] n 1) умовляння; 2) звич. рі улещування, лестощі, улесливі слова. blandly | Ьгепаї) adv ввічливо; ласкаво, м'яко. blank [blzenk) І. п 1) пусте (вільне) місце (у книзі тощо); 2) бланк; 3) тире (замість пропущеного слова);

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 2 rows)

Великий англо-український словник
diet 2 [ˈdaɪɘt] n 1. дієта; a bland ~ слабка дієта; a crash ~ руйнівна дієта; a special ~ спеціальна дієта; a milk ~ молочна дієта; a milk-free ~ дієта з виключенням моло
Великий англо-український словник
ість; тенденція; ~ to jealousy ревнивий характер; 4. характер, натура, вдача; a bland ~ спокійна вдача, натура; a buoyant, sunny ~ життєрадісна вдача, натура; a cheerful, gay ~ весела вдача, натура; a genial ~ добродушна

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=bland&highlight=on