ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

blow it your chance(s) [informal]
C2 verb — blow it/your chance(s) [informal]

If you blow it or blow your chance, you lose an opportunity to do something by doing or saying the wrong thing.