ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

browse
B2 verb — computing

to look at information on the Internet

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

общипування молодих пагінцівtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п право пасти худобуtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
брунатнуватийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
молодий пагінtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
коричнюватийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
паростокtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
знайти інформацію наtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
повітряного просторуtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
нути когось за носаtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
розглядати повторноtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
книжку тощоtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
переглядатиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
2. adj 1) збудований з пісковику; 2) амер. багатий, заможний; аристократичний. brownwort [‘braunwoa:t] п бот. водяна буквиця. browny | РБгайпі) adj брунатнуватий, коричнюватий. browsage [‘brauzid3] п право пасти худобу. browse [brauz] I. » 1) молодий пагін, паросток; 2) общипування молодих пагінців; 2. у 1) об'їдати (общипувати) листя (молоді пагінці); 2) пастися; 3) перегортати, переглядаTH. Bruce [bru:s] п ч. ім'я Брус, Брюс. brucelloses [,bru:si’lousi:z]

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 10 rows)

Новий українсько-англійський словник
пастися to graze, to be at grass, to browse , to depasture.
Новий українсько-англійський словник
скубати ( пір’я ) to pluck; ( траву ) to crop, to browse.
Новий українсько-англійський словник
щип||ати, щипнути to pinch, to nip, to tweak; to bite; ● ~ати траву to nibble; to browse ( on ); ● ~нути когось за носа to give smb.’s nose a tweak мороз ~ає (за) обличчя the frost pinches/bites the face.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
и; при́строї • advanced ~ = нові́тні (найдоскона́ліші, найсуча́сніші) за́соби • browse ~ = за́соби пере́гляду • communication ~ = за́соби зв’язку́ • comprehensive ~ = розви́нені за́соби ( предметні ) • computing ~ = обчи
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
лядати ) go [run] through; ( наново ) go through again 2. ( книжку тощо ) scan; browse 3. ( побіжно ) look through 4. ( розглядати повторно ) reconsider 5. ( змінювати ) revise 6. ( перевіряти ) examine 7. ( сканувати )
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
продивля́тися // продиви́тися 1. look through ( текст – a text ) 2. browse ( through ); scan 3. ( швидко, неуважно ) skim ( through )
Українсько-англійський словник
випаса́ти (-са́ю, -а́єш) I vt : ( ви́пасти P ) (with completeness): to pasture, graze, browse ; to fatten, make fat; випаса́тися I vi to grow fat (fleshy); to be pampered.
Українсько-англійський словник
обпаса́ти (-са́ю, -а́єш) I vt : ( обпа́сти P ) to graze, pasture, browse (all, around); обпаса́тися І vi to graze ( browse ) enough.
Українсько-англійський словник ділової людини
, переглядати) ~ку to create/to make (to open, to load, to close, to launch, to browse ) a website знайти інформацію на ~ці to find information on smb’s/the website.
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
settings звз п. каталогу directory scan інф п. команд command scan п. меню menu browse інф п. на екрані screen display п. назад look-back п. повітряного простору surveillance of air, surveillance of airspace ав п. подій

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=browse&highlight=on