ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

by all accounts
C1 preposition — by all accounts

as said by a lot of people

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

розуміти певним чиномtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
на моюtentativepronoun✓ modern UA ×111 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 1 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
( розуміти певним чином ) to imply; ( пам’ятати ) to remember; на зага́льну —ку by all accounts ; на —ку X in the opinion of X ; на мою́ —ку in my opinion, in my view; ви́словити (свою́) —ку to express [advance] an/one’s

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=by%20all%20accounts&highlight=on