calculate — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

обчислюватиhighverb, imperfective4 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

складати калькуляціюtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

скалькульованийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

передбачуванийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

розрахунковийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

калькулюватиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

підрахованийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

вимірнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

надійнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×21 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

на -- опtentative1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

вважатиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×191 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, modern:ponomariv, modern:serbenska

виміруtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996

adj 1) норовистий; брикливий; 2) вогнестійкий, вогнетривкий; 3) тугоплавкий. calcium [‘kzlsiom] п хім. кальцій. calculable [‘kzlkjulobl] adj 1) що піддається обчисленню (виміру); вимірний; 2) передбачуваний; 3) надійний. calculate | КаїКуціен) у 1) обчислювати, підрахбвувати; 2) розрахбвувати (на -- оп); 3) калькулювати, складати калькуляцію; 4) амер. розм. вважати, гадати. calculated [“kelkjuleitid] adj 1) підрахований; скалькульований; розрахунковий;

Балла EN-UA 1996

обчисленню (виміру); вимірний; 2) передбачуваний; 3) надійний. calculate | КаїКуціен) у 1) обчислювати, підрахбвувати; 2) розрахбвувати (на -- оп); 3) калькулювати, складати калькуляцію; 4) амер. розм. вважати, гадати. calculated [“kelkjuleitid] adj 1) підрахований; скалькульований; розрахунковий; 2) навмисний, умисний; розрахований; придатний (для -- for); 3) бажаний, очікуваний. calculating [‘keelkjuleitin}] adj 1) лічильний, обчислювальний; ~

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

Великий англо-український словник

total [ˈtɘʋtl] n ціле; сума; підсумок; final ~ кінцева сума; the grand ~ загальний підсумок; in ~ у цілому; to add up, to calculate , to tally up a ~ підраховувати загальну суму.

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

question; ~ поча́ток to rise, to originate ( з, від – in, from ); ~ похідну́ to calculate a derivative; ~ сло́во ( для виступу ) to take the floor; ~ у́часть to take part, to participate ( у, в – in ); ~ части́ни з механ

ecify 5. ( знаходити ) find; determine 6. ( міряти ) measure 7. ( обчислювати ) calculate 8. ( з’ясовувати; встановлювати ) establish; fix 9. ( оцінювати ) estimate, evaluate 10. ( бути визначальним ) govern 11. ( давати

вирахо́вувати // ви́рахувати 1. figure out 2. ( обчислювати ) calculate , compute

Українсько-англійський словник

дорахо́вувати (-ую, -уєш) I vt; дорахува́ти (-у́ю, -у́єш) P vt to finish counting, count to the end, calculate , compute; дорахо́вуватися, дорахува́тися vi to find the exact sum, to count up to …

calculate
B2 verb — maths

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

calculateB2 verb — maths

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

calculate
B2 verb — maths