calorie — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

мала калоріяhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник

викладач граматикиtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п калорійністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п люлька мируtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

калорійнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

калориметрtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п теплотаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п калоріяtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

нагріватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

граматистtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

тепловийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

великаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×381 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996

заспокійливий. calmly | Ка:тії) adv спокійно, холоднокровно. calmness [“ka:mnis] п 1) тиша, cnoкій; 2) незворушність. caloric |Ко"огіК| 1. п теплота; 2. adj тепловий; калорійний. caloricity |,Каіз'гі5и|) п калорійність. calorie | Каїізп| п калорія; great (small) - велика (мала) калорія. calorific [,kelo’nfik] adj 1) тепловий, теплотвборний; ~ Capacity теплотворна здатність, теплоємність; 2) калорійний. calorification [ko,lonfi’ke1fn] п виділення

Балла EN-UA 1996

виділення теплоти. calorifics |, kzlo’nfiks] п рі (вжив. як Sing) теплотехніка. calorifier [ko‘lonfaio] п калорифер. calorify (ko‘lorifai] v нагрівати. calorimeter {,kzlo’rimita] п фіз. калориметр. calory | Кагіогі| див. calorie. calque [kzlk] п лінгв. калька. calumet [‘keljumet] п люлька миру (у північноамериканських індіанців). calumniate {ko‘lammuieit] у 1) звбдити наклеп; лихослбвити; лоширювати наклепи; 2) обмовляти, знеславлюваTH. calumniation

Балла EN-UA 1996

metisaiz] у 1) poбити граматично правильним; приводити у відповідність з правилами граматики; обговорювати граматичні проблеми. grammatist Р grematist] п знев. граматист, викладач граматики. gramme [grem] м» грам. gramme-calorie | га '"Кавізгі) м фіз. мала калорія. gramme-centimetre ["greem ‘sentiла») п фіз. грам-сантиметр. gramme-equivalent [“greem1’kwivolont] п хім. грам-еквівалент. gramme-molecule | дгата"ппопкуи:Ї) п фіз. грам-молекула. gramophone

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 10 rows)

Великий англо-український словник

ibe a ~ приписувати дієту; 2. їжа, харч; a balanced ~ збалансована їжа; a high- calorie ~ висококалорійна їжа; a low- calorie ~ низькокалорійна їжа; a low-cholesterol ~ їжа з низьким вмістом холестерину; a low-salt ~ їжа

Великий англо-український словник

нший; малий; невеликий; дрібний; ~ breaks of the law дрібні порушення закону; ~ calorie спец. мала калорія; ~ circulation фізіол. мале коло кровообігу; ◊ L. Asia заст. Мала Азія; L. Bear астр. Мала Ведмедиця, Малий Віз;

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

грам-кало́рія gram- calorie , small calorie, fifteen-degrees calorie див. тж мала калорія

калорі́йний calorie

кало́рія calorie вели́ка ~ = (4186.8 Дж ) kilocalorie, large calorie , kilogram-calorie мала́ ~ = (4.1855 Дж ) gram- calorie , small calorie, fifteen

calorie —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 10 rows)

calorie
—