cave — authentic Ukrainian renderings

a large hole in the side of a hill, cliff or mountain, or one that is underground

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

печераhighnoun, feminine3 sources, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник

печерні відкладенняtentativeadjective1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

застереженняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×31 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

попередженняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

розглядуtentativenoun, masculine1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

клопотання про припинення судовогоtentativenoun, neuter1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996

відкладення у карстових пустотахtentativenoun, neuter1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996

стережисяtentativeverb, imperfective1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бережисяtentativeverb, imperfective1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996

обрушувати породуtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п печерна людинаtentativeadjective, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

поглиблюватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×31 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 12 matches

Балла EN-UA 1996

4) іст. роялістський; 3. у бути кавалером; супроводити (даму). cavalry | Каузігі) п кавалерія, кіннота; ~ soldier кавалерист. cavalryman | Каузігтоп| п (p/ сауаїгутеп) кавалерист. cavatina [,kevo'ti:na] п муз. каватина. cave І |Кету) 1. п 1) печера; ~ bear печерний ведмідь; 2) порожнина; 3aпадина; 3) геол. карстове утвбрення; 4) тех. зольник; 5) ніздря (в сирі); 6) політ. фракція; 7) розкол (у партії); 2. у 1) видовбувати; рити; підривати; поглиблювати;

Балла EN-UA 1996

карстове утвбрення; 4) тех. зольник; 5) ніздря (в сирі); 6) політ. фракція; 7) розкол (у партії); 2. у 1) видовбувати; рити; підривати; поглиблювати; 2) гірн. обрушувати породу (покрівлю); 3) обвалюватися (про породу). cave II | Кегуі)| int бережися!, стережися! caveat [‘keivizt] п 1) клопотання про припинення судового розгляду; 2) застереження; попередження. cave-deposits | Кетудї рогіїз| п рі геол. печерні відкладення; відкладення у карстових

Балла EN-UA 1996

ніздря (в сирі); 6) політ. фракція; 7) розкол (у партії); 2. у 1) видовбувати; рити; підривати; поглиблювати; 2) гірн. обрушувати породу (покрівлю); 3) обвалюватися (про породу). cave II | Кегуі)| int бережися!, стережися! caveat [‘keivizt] п 1) клопотання про припинення судового розгляду; 2) застереження; попередження. cave-deposits | Кетудї рогіїз| п рі геол. печерні відкладення; відкладення у карстових пустотах. cave-dweller [‘keiv,dwelo] п печерна

Балла EN-UA 1996

поглиблювати; 2) гірн. обрушувати породу (покрівлю); 3) обвалюватися (про породу). cave II | Кегуі)| int бережися!, стережися! caveat [‘keivizt] п 1) клопотання про припинення судового розгляду; 2) застереження; попередження. cave-deposits | Кетудї рогіїз| п рі геол. печерні відкладення; відкладення у карстових пустотах. cave-dweller [‘keiv,dwelo] п печерна людина, троглодит. сауе-тап | Кегутагп) п (p/ cavemen) див. cave-dweller. cavendish [‘kzevondif]

Балла EN-UA 1996

int бережися!, стережися! caveat [‘keivizt] п 1) клопотання про припинення судового розгляду; 2) застереження; попередження. cave-deposits | Кетудї рогіїз| п рі геол. печерні відкладення; відкладення у карстових пустотах. cave-dweller [‘keiv,dwelo] п печерна людина, троглодит. сауе-тап | Кегутагп) п (p/ cavemen) див. cave-dweller. cavendish [‘kzevondif] п кавендиш (плитковий тютюн). cavern [‘kzvon] п 1) печера; 2) геол. карстова пустота; 3) мед.

Балла EN-UA 1996

розгляду; 2) застереження; попередження. cave-deposits | Кетудї рогіїз| п рі геол. печерні відкладення; відкладення у карстових пустотах. cave-dweller [‘keiv,dwelo] п печерна людина, троглодит. сауе-тап | Кегутагп) п (p/ cavemen) див. cave-dweller. cavendish [‘kzevondif] п кавендиш (плитковий тютюн). cavern [‘kzvon] п 1) печера; 2) геол. карстова пустота; 3) мед. каверна. cavernous | Кагуопоб) adj 1) багатий на печери; 2) схожий на печеру; 3) мед.

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 10 rows)

Великий англо-український словник

underground [ˌʌndɘˈgraʋnd] a 1. підземний; ~ cave підземна печера; ~ protection військ. система пожежних сховищ; 2. таємний, підпільний; ~ activities підпільна діяльність; ~ intrigues т

Новий українсько-англійський словник

назад чи всередину від передньої лінії або фронту чогось ( a deep river, a deep cave , a deep forest ), profound у прямому вживанні зустрічається рідко і має відтінок значення дуже, надмірно глибокий; у переносному вжива

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

( пласка широка ) trough 5. ( вузька ) valley 6. ( в породі ) vug 7. ( печера ) cave , cavern 8. ( виямок ) dent, dimple; pit 9. ( слід від удару ) dint 10. ( провал ) crevasse ( на кривій – in a curve ) 11. ( барична, г

mbered 2. ( відділок ) compartment 3. ( працювати з радіоактивними речовинами ) cave , hot cell 4. ( оболонка; посудина ) vessel; enclosure 5. ( знімальна, реєструвальна, фото, кіно ) camera ▪ заряди́ти —у плі́вкою to lo

Українсько-англійський словник

th, profundity, profoundness, deep ( of ocean ); abyss; гли́бка (-ки) f cellar, cave , vault; глибо́кий (-ка, -ке)* profound, deep: глибо́ка тарі́лка, soup plate; глибо́ка ста́рість, extreme old age; глибо́ка давнина́, r

caveB1 noun —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 12 matches

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 10 rows)

cave
B1 noun —