ати, управляти, командувати; очолювати; to ~ an army командувати армією; to ~ a choir керувати хором; to ~ an expedition керувати експедицією; to ~ a mutiny стояти на чолі заколоту; to ~ an orchestra керувати оркестром;
Великий англо-український словник
male [meɪl] a чоловічий, чоловічої статі; a ~ beast самець; a ~ bee трутень; a ~ cat кіт; a ~ child хлопчик; a ~ choir чоловічий хор; a ~ dog пес; a ~ nurse санітар; ◊ a ~ screw гвинт, болт.
Великий англо-український словник
quire [ˈkwaɪɘ] n 1. десть ( паперу ); 2. сфальцьований друкарський аркуш; in ~s незброшурований, неоправлений, в аркушах; a book in ~s незброшурована книга; 3. хор ( тж choir ).
Новий українсько-англійський словник
заспівувач, заспівач 1. leader of a choir , choir-leader; 2. перен. ( ініціатор ) initiator, organizer, inciter, pioneer, inspirer.
Новий українсько-англійський словник
капела 1. ( хор) choir ; 2. chapel.
Новий українсько-англійський словник
крилас церк. choir , rood-loft.
Українсько-англійський словник
дириґе́нт [дириге́нт] (-та) m conductor ( of an orchestra, choir ), kapellmeister; дириґе́нтство [дириге́нтство] (-ва) n conductorship; дириґе́нтський [дириге́нтський] (-ка, -ке) of a conductor; дири
Українсько-англійський словник
кри́лас (-са) m choir ( of the church ).
Українсько-англійський словник
(-ки) f direction; W.U. task, business; purchase; fob: хор під його́ ору́дою , choir under his direction; пола́годити ору́дку , to settle a business; ору́ддя n Coll. tool(s); instrument(s); ору́дний (-на, -не)* instrume