cocaine — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

кокаїністhighnoun, masculine3 sources, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник, e2u:Новий українсько-англійський словник

наркоманhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник

у вводити кокаїнtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

захоплюватисяtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

присвячуватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

папоротьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п кокаїнtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бабкаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

напійtentativenoun, masculine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

давати наркотикtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

заливати пальнеtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

вживати кокаїнtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996

додаток, доповнення (до книги тощо); 2):тех. головка зубця. adder | здо) п 1) лічильна машина; суматор; 2) 300A. гадюка; 3) амер. вуж; + flying ~: ент. бабка; -'5 (Adder’s) tongue бот. папороть. addict I [’ eedikt] n наркоман; cocaine ~ кокаїніст. addict П [o’dikt] у (to) 1) присвячувати; 2) «є/ї. захоплюватися (чимсь); віддаватися (чомусь); he is much ~ed to drink він дуже багато п'є. addicted. fo diktid] adj (to) схильний; ~ to brooding схильний до

Балла EN-UA 1996

ебред [‘kobwebd] adj 1) покритий павутинням; 2) бот. дрібноМОХОВИТИЙ. cobwebby | Коб, web1] adj затягнутий павутинням; схожий на павутину. coca | КоиКо)| 7” бот. кока. Соса-Соіа [‘kouka’koula] п амер. кбка-кола (напій). cocaine [ko’kein] п кокаїн; ~ addict кокаїніст. _cocainize |Ко Кетпаї7) у вводити кокаїн. coccid [‘koksid}] п ент. червець. coccygeal |КоК'5143121) adj анат. куприковий. coccyges [kok’said31:z] рі від соссух. соссух [‘koksiks] п

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 6 rows)

Загальний народний англійсько-український словник

Cain I [keɪn] n бібл. Каїн • raise Cain — спричинити сум’яття́ cain II [keɪn] сленг., скор. від cocaine cain III [keɪn] ірл., шотл. оре́ндна пла́та това́ром

Великий англо-український словник

addict [ˈædɪkt] n 1. наркоман ( тж drug ~ ); cocaine ~ кокаїніст; morphine ~ морфініст; 2. людина, схильна до ( чогось ); прихильник; a ballet ~ балетоман; a music ~ меломан; a football

Великий англо-український словник

g) 1. давати наркотик; одурманювати(ся); перен. заколисувати; to ~ oneself with cocaine вживати кокаїн; 2. наносити пасту, лакувати; 3. заливати пальне; 4. тех. покривати аеролаком; 5. узнавати секретно щось; завбачати (

cocaine —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 6 rows)

cocaine
—