ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

cohort

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

когортаhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
що повторив рекордtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п співвласникtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
група людейtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
рі загінtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
військоtentativenoun, neuter✓ modern UA ×611 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
встановлений з метою отриманнtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
відношенні однорідну групуtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
що складають у якомусьtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
з поділом когорт наtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
когорта істtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
когезія; 3) фіз. зчеплення молекул; 4) бот. зростання; 5) мед. спайка. cohesive |Коц'Рі:51У| adj 1) здатний до зчеплення; 2) зв'язаний. co-holder [kou’houlds] п співвласник; - of the record спорт. той, що повторив рекорд. cohort [‘kouho:t) 2 1) когорта; 2) рі загін, військо; 3) група людей; 4) амер. прихильник; співучасник. cohune [kou’hu:n] п'бот. слонова кістка (пальма). сої [kof] п чепчик, чепець; шапочка (адвокатів найвищого рангу). coiffeur

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Новий українсько-англійський словник
когорта іст., перен. cohort.
Українсько-англійський словник
кого́рта (-ти) f cohort.
Українсько-англійський словник ділової людини
(розвитку) prospective analysis повний ~ complete analysis поздовжній ~ демогр. cohort /longitudinal analysis/assessment поздовжній ~ довговічності демогр. cohort survival analysis поздовжній ~ з поділом когорт на більш
Українсько-англійський словник ділової людини
когорта ім. ж. cohort гіпотетична/фіктивна (фактична) ~ hypothetical/fictitious (actual) cohort ~ за віком age cohort ; ● див. тж. контингент .
Українсько-англійський словник ділової людини
що складають у якомусь відношенні однорідну групу, когорта ) (sub)-population, cohort базисний ~ base cohort імпортний ~ import quota неповний ~ incomplete cohort ввізні ~и import quotas ~, встановлений з метою отриманн

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=cohort&highlight=on