attract - привертати увагу; to call (to draw) smb.’s - to smth. звертати чиюсь увагу на щось; to give one’s ~ to smb. (to smth.) приділяти увагу комусь (чомусь); to pay ~ to smb. (to smth.) звертати увагу на когось (щось); to compel - приковувати увагу; to slip smb.’s ~ випадати з чиєїсь уваги, залишатися подза чиєюсь увагою; to tum one’s ~ to smth. зосередитися на чомусь; 2) піклування, дбання, уважність; to show much to smb. виявляти піклування про
сь увагу на щось; to bring smth to smb’s ~ привертати чиюсь увагу до чогось; to compel ~ приковувати увагу; to demand, to require smb’s ~ вимагати чиєїсь уваги; to need smb’s ~ потребувати чиєїсь уваги; to distract, to d
Великий англо-український словник
ся повагою; to be held in high ~ користуватися глибокою повагою; to command, to compel , to inspire ~ викликати, вселяти повагу; to earn/ to win smb’s ~ заслужити чиюсь повагу; to lose smb’s ~ втратити чиюсь повагу; to f
Новий українсько-англійський словник
to excite compassion; ● ~ заздрість to arouse/to excite envy; ● ~ захоплення to compel admiration; ● ~ кровотечу to cause bleeding; ● ~ обурення to arouse/to excite/to provoke indignation; ● ~ підозру to arouse suspicion
Новий українсько-англійський словник
змушувати, змусити to force, to constrain, to compel.
Новий українсько-англійський словник
неволити to force, to constrain, to compel.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
attention ува́га ■ to compel ~ приверта́ти//приверну́ти ува́гу ( чиюсь до себе ); to direct [ draw ] ~ приверта́ти//приверну́ти ( чиюсь ) ува́гу ( to smth – до чо
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
зму́шувати // зму́сити 1. compel ; coerce; make ( smb to do smth ) 2. ( силою ) force 3. ( спонукати ) impel; urge 4. ( спричиняти ) cause, induce 5. ( стимулювати )
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
приму́шувати // приму́сити 1. force, make ( smb to do smth; smth to smth ); compel ; coerce див. тж змушувати 2. ( спонукати ) impel 3. ( робити потрібним ) necessitate 4. ( стримувати, обмежувати ) constrain
Українсько-англійський словник
занево́лити (-лю, -лиш) P vt; занево́лювати (-люю, -люєш) I vt to force, compel , constrain; to subjugate; to embarrass, annoy, disturb; занево́лювач (-ча) m oppressor, subjugator.
Українсько-англійський словник
зму́сити (-у́шу, -у́сиш) P vt : ( змуша́ти, зму́шувати І ) to force, compel , constrain.