concerted — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

узгодженийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

і діїmediumnoun, feminine✓ modern UA ×32 sources, 3 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

хемічної реакціїmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

а роботаmediumnoun, masculine✓ modern UA ×132 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

вживати спільних заходівtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

у домовлятисяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

змовлятисяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

погодженийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п музtentativenoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Копіtentativenoun, masculine✓ modern UA ×291 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

зокрема дефектів у кристаліtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

дії за домовленістюtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

зацікавленість; 5) заклопотаність, стурбованість. concert І | Коп52:ї| п 1) концерт; 2) згода; домовленість; to act іп - діяти у згоді (спільно). concert II [kon’sa:t] у домовлятися, змовлятися; вживати спільних заходів. concerted [kan’sa:tid] adj узгоджений, погоджений. сопсегійпо |,Копі(зї:поц) п муз. концертино. concertmaster [‘konsa:t,ma:sto] п амер. концертмейстер. concerto [kon ‘tfa:tou] п концерт (музичний твір). concession |Коп'5е|п| п 1)

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 14 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

of a function = (скінче́нний) стрибо́к фу́нкції Balmer ~ = Ба́льмерів стрибо́к concerted ~ = спі́льний стрибо́к ( дефектів у кристалі ) conditional ~ = ( комп. ) умо́вний перехі́д density ~ = стрибо́к густини́ entropy ~

енсува́ння 2. компенсува́льний механі́зм competing ~s = конкуре́нтні механі́зми concerted ~ = узго́джений механі́зм ( хемічної реакції ) conduction ~ = механі́зм прові́дности confinement ~ = механі́зм конфа́йнменту contr

рух component ~ = складови́й рух, компоне́нта ру́ху compound ~ = складни́й рух concerted ~ = спі́льний рух ( зокрема дефектів у кристалі ) conditionally periodic ~ = умо́вно періоди́чний рух conservative ~ = консервати́

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

ідни́й ~ = див. руші́й примусо́во узгі́днений ~ = ( хемічної реакції ) enforced concerted mechanism ~ пришви́дшування = acceleration [accelerative] mechanism ( полем, у полі – by a field ) ~ пробива́ння = breakdown mecha

atible, discrepant 5. ( про дані тощо ) unmatched, unadjusted 6. ( про рух ) disconcerted, unconcerted, not concerted 7. ( недопасований ) unmatched, mismatched, ill-matched, unfit(ted); ( про отвори ) unfair 8. ( непорі

y] process тя́глий ~ = continuous process узгі́днені [ узго́джені ] —и = ( х. ) concerted processes уста́лений ~ = steady process ~ фіксува́ння = ( образу/зображення на плівці ) fixing (process) фо́новий ~ = background p

concerted —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 14 rows)

concerted
—