concrete — authentic Ukrainian renderings

Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “real”.

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

залізобетонhighnoun, masculine2 sources, 7 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник

перетворювати на тверду масуtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

попередньо напружений бетонtentativeadverb1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

конкретнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бетоннийtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

згущатиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бетономішалкаtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

вокзалу тощоtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

зростанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

тверднутиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

зрощуватиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

зрощенняtentativenoun, neuter1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Балла EN-UA 1996

закутий у броню; панцирний. armoured [‘a:mod] adj 1) військ. броньований; саг бронемашина; train бронепдізд; 2) бронетанковий; ~ forces (troops) бронетанкові війська; 3) тех. посилений; армодваний; ~ glass небитке CKO; - Concrete залізобетон; ~ COW амер. військ. розм. згущене моOKO. armourer [‘o:mora] м 1) власник збройового заводу; 2) зброяр; 3) військ. каптенармус, завідувач зброєю; - shop збройова майстерня. armour-piercer | а. :пп2,рі252| п бронебійний

Балла EN-UA 1996

радощі щоденного життя; 2) бот. солодко-гіркий паслін; 2. adj сблодко-гіркий; гіркувато-солодкий. bittock | Ьнок) п розм. крихітка, краплинка. bitumen [‘bitjumin] п бітум, асфальт. bituminous [bi‘tju:minas] adj бітумний; ~ concrete асфальтобетон. bivalent [“bai’veilont] adj хім. двовалентний. bivalve [‘baivelv] 1. п зоол. двостулковий молюск; 2. adj двостулковий. bivinyl Г Бат/мілії) п хім. бутадієн, дивініл. bivocal [bai voukal] n фон. дифтоднг. bivouac

Балла EN-UA 1996

з'єднувати (змішувати) в одно ціле. concourse | КотуКо:5) п 1) скупчення (народу, речей тощо); 2) місце, де збирається публіка; 3) амер. вестибюль, зал (вокзалу тощо). concrescence [kon’kresons] п біол. зростання, зрощення. concrete І {’konkri:t] 1. п бетон; reinforced (armoured) - залізобетон; pre-stressed - попередньо напружений бетон; 2. аа; 1) бетонний; 2) конкретний. concrete II |Коп'Кгі:) у 1) згущати, перетворювати на тверду масу; 2) згушатися,

Балла EN-UA 1996

(вокзалу тощо). concrescence [kon’kresons] п біол. зростання, зрощення. concrete І {’konkri:t] 1. п бетон; reinforced (armoured) - залізобетон; pre-stressed - попередньо напружений бетон; 2. аа; 1) бетонний; 2) конкретний. concrete II |Коп'Кгі:) у 1) згущати, перетворювати на тверду масу; 2) згушатися, тверднути; 3) зрощувати. concrete-mixer [‘konkri:t’mikso] 7 бетономішалка. concreting [‘konkri:t1n] п бетонуванHA. concretion |Коп'Кгі:/п) п 1) зрощення;

Балла EN-UA 1996

reinforced (armoured) - залізобетон; pre-stressed - попередньо напружений бетон; 2. аа; 1) бетонний; 2) конкретний. concrete II |Коп'Кгі:) у 1) згущати, перетворювати на тверду масу; 2) згушатися, тверднути; 3) зрощувати. concrete-mixer [‘konkri:t’mikso] 7 бетономішалка. concreting [‘konkri:t1n] п бетонуванHA. concretion |Коп'Кгі:/п) п 1) зрощення; зрощування; 2) твердіння; згущення, коагуляція; осідання; 3) геол. конкреція; 4) мед. конкремент, камінь,

Балла EN-UA 1996

одержувати підкріпленHA. reinforced [,ri:in’fo:st] adj 1) військ. посилений; wo дістав поповнення (підкріплення); ~ combat team посилена бойова група; 2) буд. армбваний (про бетон); 3) тех. підвищеної міцності (жорсткості); - concrete 3ani30бетон. reinforcement | піл "б:5тапі) п 1) посилення, зміцнення; 2) morc pl військ. підкріплення, поповнення; 3) буд. армування; 4) арматура; ~ bar стрижень арматури. reinforcing [,ri:in’fo:sm] adj зміцнюючий; який

Bilingual dictionary attestations (11 dicts, 26 rows)

Великий англо-український словник

armoured [ˈɑ:mɘd] a броньований; ~ car бронемашина; ~ concrete залізобетон; ~ forces, troops бронетанкові війська; ~ train бронепоїзд.

Великий англо-український словник

дки); cogent ~ незаперечні дані (факти); convincing ~ переконливі дані (факти); concrete ~ конкретні дані (факти); damaging ~ дискредитувальні дані (факти); hard ~ незаперечні дані (факти); historical ~ історичні факти (

Великий англо-український словник

od ~ хороший приклад; a bad ~ поганий приклад; a classic ~ класичний приклад; a concrete ~ конкретний приклад; a glaring ~ блискучий приклад; an illustrative ~ наочний приклад; an impressive ~ разючий приклад; an interes

Англійсько-український словник з математики та інформатики

о)імено́ване число́ ( напр., 1 кг 200 г ) • computable ~ = підрахо́вне число́ • concrete ~ = (по)імено́ване число́ • connection ~ = но́мер з’є́днання • correlation ~ = коефіціє́нт кореля́ції • decimal ~ = десятко́ве числ

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

closed ~ ( матем. ) за́мкнене накриття́ cloud ~ = хмарови́й по́крив, хма́рність concrete ~ = бето́нний по́крив, захисни́й шар бето́ну dust ~ 1. порохозахисни́й чохо́л 2. суперобкла́динка ( книжки ) flexible ~ = гнучка́ н

о́ compound ~ = скла́дене імено́ване число́ ( із різних назв, напр. 1 м 20 см ) concrete ~ = імено́ване число́ condensation ~ = коефіціє́нт конденса́ції condition ~ = число́ обумо́влености congruent ~s = порівня́нні чи́с

slab плита́; (товста́) пласти́на; (товсти́й) шар [slæb] concrete ~ = бето́нна плита́ flat ~ = пло́ский шар; пло́ска плита́ infinite ~ = нескінче́нний (пло́ский) шар plasma ~ = пла́змо́вий шар semi

concrete
C2 adjective — real

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Bilingual dictionary attestations (11 dicts, 26 rows)

concreteC2 adjective — real

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Bilingual dictionary attestations (11 dicts, 26 rows)

concrete
C2 adjective — real