configuration
—

.konfi’denfol] adj І) конфіденційний; секретний; 2) довірливий; що довіряє; 3) довірчий; 4) якому довіряють. confidentially [,konfi’denfoli] adv конфіденційно, по секрету; to speak ~ to smb. розмовляти з кимсь по секрету. configuration [kon,figju‘reifn] п 1) конфігурація; обрис; форма; 2) хім. конфігурація, просторовий зв'язок атомів у молекулі. confine I | Копбат) n звич. рі! межа, рубіж; within the ~s of smth. в межах чогось. confine II [kon’fain] v

деревини тощо ) texture; ( каменя ) grit; ( взаємне розташування ) composition, configuration , design, arrangement; ● хімічна ~ chemical constitution; ● ~ білка protein structure; 3. ( тіла ) constitution, build, physiq

конфігурація configuration , conformation.

форм||а 1. ( у різн. знач. ) form; shape, configuration ; ● ~а власності form of ownership; ● ~а запису мат. notation; ● ~а і зміст form and matter (and contents); ● ~а оплати form o

computational ~ = по́ми́лка в розраху́нках • computed ~ = обчи́слена по́хибка • configuration ~ = по́ми́лка компонува́ння, по́ми́лка конфігурува́ння • consistency ~ = по́ми́лка че́рез несумі́сність ( форматів тощо ) • co

ніші ) • closed ~ = за́мкнений (закри́тий) файл • command ~ = кома́ндний файл • configuration ~ = конфігураці́йний файл ( з даними про конфігурацію системи ) • context ~ = файл конте́ксту мере́жі ( інформація про тополог

́мплексній о́бласті • conditionally convergent ~ = умо́вно збі́жний інтеґра́л • configuration ~ = конфігураці́йний інтеґра́л • conjugate ~s = спря́жені інтеґра́ли • continual ~ = континуа́льний інтеґра́л • contour ~ = ко

куля́рного по́ля molecular-orbital ~ = набли́ження моле́кульних орбіта́лей multiconfigurational ~ = багатоконфігураці́йне набли́ження multiple-scattering ~ = набли́ження багаторазо́вого розсі́ювання multiple-time-scale ~

лірности 2. реґуля́тор ко́лірности computer(‑aided) ~ = комп’ю́терне керува́ння configuration ~ = конфігураці́йне керува́ння ( ядерним реактором ), конфіґураці́йне реґулюва́ння ( реактора ) continuous ~ = непере́рвне кер

g ~s = супу́тні координа́ти computed ~ = обчи́слена [розрахунко́ва] координа́та configuration ~ = конфігураці́йна координа́та conical ~s = коні́чні [ко́нусні] координа́ти contravariant ~s = контраварія́нтні координа́ти c

ompetitive] interaction конта́ктова ~ = contact interaction конфігураці́йна ~ = configuration interaction координаці́йна ~ = coordination interaction короткося́жна ~ = short-range interaction кросдеформаці́йна ~ = cross-