ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

corporation
B2 noun —

a large company or group of companies that is controlled together as a single organization

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

юрисконсультhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
корпораціяhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
адвокатhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
юристhighnoun, masculine✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
а компаніяmediumnoun, feminine✓ modern UA ×32 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
переписувач судових документівtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п матеріальністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
корпоративнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
законознавецьtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
тілесністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
об'Єднанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×71 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
товариствоtentativenoun, neuter✓ modern UA ×281 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Are you telling me you're the owner of the Bubba-Gump Shrimp Corporation?
що ви власник корпорації "Креветки Бубба-Гамп"?
concordance:Forrest Gump (1994)
That corporation that hired us, they won't accept failure.
Корпорація, яка нас найняла, провалу не сприймає.
concordance:imdb:1375666
His son will soon inherit control of the corporation.
Його син скоро успадкує управління корпорацією.
concordance:imdb:1375666

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
корабельної поліції; 2) церк. антимінс; 2. adj тілесний, плотський; ~ punishment тілесне покарання; ~ defects фізичні вади. corporality |Ко:ро тай) п матеріальність; тілесність. corporate | Ко:роги) adj корпоративний; спільний. corporation [,k9:pa’reijfn] п 1) об'Єднання; товариство; корпорація; 2) амер. акціонерне товариство; 3) юр. юридична особа; 4) муніципалітет (moc municipal ~); 5) розм. черево. по моcorporator | Ко:рогетіо) п член корпорації (муніципалітету).
Балла EN-UA 1996
судочинство. law-term | 12: їо:т| п 1) юридичний термін; 2) період судової сесії. law-writer [‘lo:‘raita] п 1) автор, який пише на правові теми; 2) переписувач судових документів. lawyer [‘lo:ja] п 1) юрист; адвокат; company (corporation) - юрисконсульт; 2) законознавець. lawyer-like [‘lo:jolaik] adj схожий Ha адвоката (манерами). lax [leks] 1. п bom. лосбсь; шведська (норвезька) сьомга; 2. adj 1) слабкий, млявий, квблий; 2) нещільний, пухкий; 3) недбалий;

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

Великий англо-український словник
іменниках фр. та лат. походження, які не позначають процес ; aviation авіація; corporation корпорація.
Великий англо-український словник
lawyer [ˈlɔ:jɘ] n 1. юрист; адвокат; a famous ~ відомий адвокат; a company, a corporation ~ юрисконсульт; a Philadelphia ~ блискучий юрист; красномовний адвокат; a trial ~ адвокат, який бере участь у розгляді справи; a
Великий англо-український словник
ржавна (муніципальна) посадова особа; the ~ purse казна; 6. публічноправовий; ~ corporation публічноправова корпорація; ~ securities цінні папери публічноправових установ; ◊ a ~ school закритий приватний привілейований с
Новий українсько-англійський словник
акціонерн||а компанія, акціонерне товариство joint stock company; амер. corporation ; ● відкрита ~а компанія open-end company, open joint stock company; ● закрита ~а компанія closed-end/close joint stock company;
Новий українсько-англійський словник
корпораці||я corporation ; ● акціонерна ~я амер. stock corporation ; ● Британська радіомовна ~я, Бі-Бі-Сі British Broadcasting Corporation , BBC; ● держа
Новий українсько-англійський словник
Drill Regulations; ● партійний ~ party statutes; ● ~ корпорації the by-law of a corporation , corporate charter; ● ~ Ліги Націй іст. the Covenant of the League of Nations; ● ~ Міжнародного трибуналу the Charter of the In
Українсько-англійський словник
арті́ль (-лі) f workmen’s association, artel , corporation of laborers; cooperative: сі́льсько-господа́рська [сільськогоспода́рська] арті́ль , agricultural cooperative; арті́льний (-на, -
Українсько-англійський словник
корпора́ція (-ії) f corporation ; корпора́ти́вний (-на, -не)* corporative.
Українсько-англійський словник
цех (-ху) m trade corporation , syndicate; guild badge; church banners; це́ха (-хи) f guild ( corporation ) badge: цехма́йстер, цехмі́стер (-тра) m master of
Українсько-англійський словник ділової людини
g ~ий сертифікат share/stock certificate ~а компанія joint stock company; амер. corporation відкрита ~а компанія open-end company, open joint stock company закрита ~а компанія closed-end/close joint stock company ~е това

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=corporation&highlight=on