ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

correlate

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

корелюватиmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
добропристойністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п коректорtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п корелятtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
якесьtentativepronoun✓ modern UA ×111 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
знаходитися в співвідношенніtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
в термінах спільного описуtentativenoun1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
дотримувати правильнеtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
між ростом зарплати іtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
продуктивністю праціtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
співвідноситиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
співвіднестиtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
(ko’rekth] adv 1) правильно, вірно; 2) коректно, ввічливо, Haлежним чином. correctness |Ко'гекіпі5) п 1) правильність, точність; 2) коректність, добропристойність. corrector |Ко'теКкіо) п коректор (moc ~ of the press). correlate [‘korileit] 1. п корелят, співвіднбосне поняття; 2. у устанбвлювати (якесь) співвідношення; бути у (якомусь) співвідношенні (з -- with, to). correlation [,kor‘leifn} п 1) співвідношення, взаємозв'язок; 2) фіз., мат. кореляція.

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 11 rows)

Новий українсько-англійський словник
корелювати to correlate.
Новий українсько-англійський словник
корелят correlate.
Новий українсько-англійський словник
співвідносити, співвіднести to correlate ( with ), to bring into correlation ( with ).
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
корелюва́ти correlate
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
пов’я́зувати // пов’яза́ти 1. ( встановлювати зв’язок ) associate ( з – with ) ; relate ( з – to ) 2. ( в термінах спільного опису чи гіпотези ) colligate 3. ( корелювати ) correlate
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
скорельо́вуюва́ти // скорелюва́ти correlate
Українсько-англійський словник ділової людини
корелювати дієсл. to correlate.
Українсько-англійський словник ділової людини
співвідносити дієсл. ( з ) to correlate ( with ).
Українсько-англійський словник ділової людини
anagement дотримувати правильне ~ між ростом зарплати і продуктивністю праці to correlate increase in wages and labo(u)r productivity знаходитися в співвідношенні to correlate порушувати ~ цін to disrupt pricing relation
Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології
кореля́т, -та = correlate • порівня́льний к. = comparative correlate • постцеде́нтний к. = posterior correlate • умо́вний к. = conditional correlate

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=correlate&highlight=on