ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

cos

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

для сушіння злітних площадокtentativepreposition1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ведення бухгалтерських книгtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
У наведених вище таблицяхtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вживається замість опеtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
злітно-посадочна смугаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
це коштує один пенніtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п напрям за компасомtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у кожного свій смакtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
повітряний струміньtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п повітряний потікtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
щось середнє міжtentativepronoun✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
на любов і смакtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

At what cost?
Якою ціною?
concordance:imdb:0468569
- Five hundred dollars, this cost. - What's inside it?
І це коштує 500 баксів?
concordance:imdb:1375666

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 78 matches

Балла EN-UA 1996
seizure receive conceive ure brochure aperture sure surely insure embouchure measure treasure future figure chemistry character school 143) usage usual sure social general | ! please illusion sugar delicious jengineer ; cosmic division confession special gym | closure Russia —_4 У наведених вище таблицях подані в основному тільки типові фонетико-орфографічні явища. І хоч їх подано у таблицях чимало, вони не вичерпують усієї різноманітності буквосполучень,
Балла EN-UA 1996
перед деякими іменниками і прикметниками, що позначають кількість: а few кілька, декілька; а little трохи, небагато; а great many, a good many дуже багато; a dozen дюжина; a score два десятки; 3) вживається замість опе: it Costs а penny це коштує один пенні; a hundred of dollars сто доларів, одна COTHA доларів; 4) вживається замість the same, each: twice a week двічі на тиждень; all of a size усі однакового poO3Mipy; 5) вживається у значенні якийсь:
Балла EN-UA 1996
|2"Кайпіопійр| 7 1) бухгалтерська справа; 2) посада бухгалтера. account-book [o’kauntbuk] й бухгалтерська книга. accounting |2"Кайпит)| п 1) бухгалтерська справа; 2) ведення бухгалтерських книг; 3) бблік; звітність; розрахунок; - COSt калькуляція; 27 there is по - for tastes присл. у кожного свій смак; на любов і смак товариш не BCAK. accoutre [9 ku:ta] у 1) одягати; обмундировувати; 2) споряджати; екіпірувати. accoutrements [3 ku:tamonts] п р/ 1) військ.
Балла EN-UA 1996
aepoкамера, аерофотоапарат. aerocrete [‘esroukri:t] п буд. газобетон. аегосагтіег {,corou’ kerio] п авіаносець. aerodonetics | єдгоцдз'пенкя) п рі (вжив. як Sing) тебрія планеризму. aerodrome [‘csredroum] п аеродром. aeroduck [‘cosroudak] п машина «Aeродак» (для сушіння злітних площадок). aerodynamic(al) | e2roudai пеmik(al)] adj 1) аеродинамічний; 2) обтічної форми (тро кузов тощо). aerodynamics [,e9roudai патікз) п р/ (вжив. як Sing) аеродинаміка. Геїогетіо)
Балла EN-UA 1996
станція; 2) посадочний майданчик (для вертольотів). air-stove | єо5іоцУ) п калорифер. air-strainer | є2,5ігеїпа| п тех. повітроочисник; пиловловлювач. airstream [‘castri:m] п повітряний потік; повітряний струмінь. air-strip [‘costrip] п ав. злітно-посадочна смуга. airt [cot] 1. п напрям за компасом; 2. у указувати напрям. air-threads | єзбгедо) п p/ літаюче павутиння. air-tight | єоіан) adj непроникний для повітря; герметичний. air-tightly | 'є2 іа)
Балла EN-UA 1996
|'епімеп| adv 1) коли-небудь, в будь-який час; 2) завжди. anywhence [’eniwens] adv звідки 3aвгодно, з будь-якого місця. anywhere [’eniweo] adv 1) скрізь, всюди; 2) амер. розм. загалом; AKOюсь мірою; ~ from щось середнє між; it costs ~ from five to seven dollars це коштує WOCb п'ять чи сім дбларів; 3) де-небудь, будь-де, десь, куди-небудь, кудись (у питальних реченнях); 4) нікуди (у заперечних реченнях); he doesn’t want to go - йому нікуди не хочеться