ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

cot

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

активоване вугілляtentativeadjective, neuter1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
гігроскопічна ватаtentativeadjective, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
поглинаючийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×21 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що абсорбуєtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
поглинаєtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
усмоктуєtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
поглиначtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
абсорберtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
злітно-посадочна смугаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
це коштує один пенніtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п напрям за компасомtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
повітряний струміньtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 79 matches

Балла EN-UA 1996
quayage ravine we see leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep peace piece receive | free season field seizure a a —___} [1] —— a y e ey a | и | . Чо - ме ——daily alphabet alley climate minute sit many remain | допКеу cottage minutely tin | pygmy pretty i hockey village busy finish crystal become money | comrade [business | - пр it _ — I 121) ГО и ро СРО Й ро РР У ot+r atl | ootr | atlt, atlk | au | outr | augh ough aw | (w)atr, | | | | | | |
Балла EN-UA 1996
shrub assure chauvinism | delicious differential | === PAGE 14 === 15 [er] [x] [9] bag about cat around tram aroma stand mural Га.) clerk sergeant end collect ten lemon machine ravine masculine ski village | climate | cottage comrade | [2] former looker torment trailer би [ju] [1] bureau minute bureaucracy minutely burette busy business el] рани bury burier burial | po === PAGE 15 === ea Sf fe | | | | є г) | [1°] (ет) | Па) Пет), [1:2] | la]
Балла EN-UA 1996
кілька, декілька; а little трохи, небагато; а great many, a good many дуже багато; a dozen дюжина; a score два десятки; 3) вживається замість опе: it Costs а penny це коштує один пенні; a hundred of dollars сто доларів, одна COTHA доларів; 4) вживається замість the same, each: twice a week двічі на тиждень; all of a size усі однакового poO3Mipy; 5) вживається у значенні якийсь: a Mr. George Grey якийсь пан Джордж Грей. а- [9-] pref вживається як префікс:
Балла EN-UA 1996
absorbent [ab’so:bont] 1. п 1) поглинач, вбирач; абсорбент; 2) промокашка, вимочка; 3) р/ анат. лімфатичні судини; 2. adj абсорбуючий, усмоктуючий, поглинаючий; що абсорбує (поглинає, усмоктує); - carbon активоване вугілля; - cotton (cotton-wool) гігроскопічна вата. absorber |2б'50:Ьз| п 1) тех. поглинач, абсорбер, вбирач; абсорбційний апарат; 2) фіз. захоплювач (гелектронів); 3) амортизатор, демпфер. absorbing [9b’so:bim] adj 1) захоплюючий; звабливий;
Балла EN-UA 1996
[ab’so:bont] 1. п 1) поглинач, вбирач; абсорбент; 2) промокашка, вимочка; 3) р/ анат. лімфатичні судини; 2. adj абсорбуючий, усмоктуючий, поглинаючий; що абсорбує (поглинає, усмоктує); - carbon активоване вугілля; - cotton (cotton-wool) гігроскопічна вата. absorber |2б'50:Ьз| п 1) тех. поглинач, абсорбер, вбирач; абсорбційний апарат; 2) фіз. захоплювач (гелектронів); 3) амортизатор, демпфер. absorbing [9b’so:bim] adj 1) захоплюючий; звабливий; захопливий;
Балла EN-UA 1996
air-stove | єо5іоцУ) п калорифер. air-strainer | є2,5ігеїпа| п тех. повітроочисник; пиловловлювач. airstream [‘castri:m] п повітряний потік; повітряний струмінь. air-strip [‘costrip] п ав. злітно-посадочна смуга. airt [cot] 1. п напрям за компасом; 2. у указувати напрям. air-threads | єзбгедо) п p/ літаюче павутиння. air-tight | єоіан) adj непроникний для повітря; герметичний. air-tightly | 'є2 іа) adv герметично. airtillery | єо'огі| п військ.

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 6 rows)

Новий українсько-англійський словник
вівчарня sheepfold, sheep- cot , pen.
Новий українсько-англійський словник
койка cot ; ( корабельна ) berth, bunk; ( y лікарні ) bed; ( підвісна) hammock.
Новий українсько-англійський словник
колиска cradle, cot.
Українсько-англійський словник
ко́йка (-ки) [лі́жко] f hammock, cot ; berth, bunk (on a ship).
Українсько-англійський словник
нало́кшити (-окшу́, -о́кшиш) P vt to cot into noodles.
Українсько-англійський словник
халу́па (-пи) f wretched hut, cot , hovel; халупи́на (-ни) f , халу́пка (-ки) f Dim. ; халу́пник (-ка) m cottager, cotter; one without land or property (possessing only a hut).

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=cot&highlight=on