ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

crack down
C2 verb — crack down

to start dealing with bad or illegal behaviour in a more severe way

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

комусь голову розмtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
про кран і тtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 1 rows)

Новий українсько-англійський словник
2. ( про кран і т. ін. ) to screw up, to turn tight; ● ~ гайки перен., розм. to crack down ; 3. to infatuate; ● ~ комусь голову розм. to turn smb.’s head.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=crack%20down&highlight=on