Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
створюватиhighverb, imperfective✓ modern UA ×25 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
створиhighnoun✓ modern UA ×183 sources, 4 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
творитиhighverb, imperfective✓ modern UA ×212 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник
зчинитиhighverb, perfective✓ modern UA ×32 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ап - створити ілюзіюtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у створювати зановоtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у даній місцевостіtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
2) щобйно придуманий (вигаданий); words нові слова в мові. new-come [‘nju:kom] 1. п новачок; 2. adj новоприбулий. new-comer | nju: ‘kama n 1) HOBOприбулий; приїжджий; нова людина (у даній місцевості); 2) незнайомий. new-create [‘nju:krieit] у створювати заново. new-day | пуи:дет| adj амер. сучасНИЙ. New Deal [‘nju:‘di:l] іст. «Новий курс» (політика уряду Ф. Рузвельта). New Delhi | пи: деп) геогр. н. м. Новий Делі. пеме | пуилі) п буд. колдна гвинтових
убогість; а war is always followed by а - війну завжди супроводять злигодні; 2) рідкість; 2 - ргісе підвищена ціна в період недостачі товару. scare [skea] І. п 1) паніка, панічний страх; to get а - розм. злякатися; to raise (to create) а - підняти (зчинити) паніку; to strike smb. with - налякати когось; yOu did give me a ~ ! розм. ну й налякали ж ви мене!; war - воєнний заст. див. sca психоз; 2) переляк; 3) страхбвище; + ~ story сенсаційний матеріал (у
аос; to be in a state of ~ бути в стані хаосу; to cause ~ спричиняти безлад; to create ~ творити безлад.
Великий англо-український словник
вилювання ( на морі ) вщухає; 2. замішання, збентеження; сум’яття; to cause/ to create , to raise ~ викликати збентеження; 3. заколот, заворушення; public (political) ~ громадське (політичне) заворушення; 4. розгардіяш,
Великий англо-український словник
es бути в скрутному матеріальному становищі; to cause ~ спричиняти труднощі; to create / to make ~ створювати труднощі; to do smth with ~ робити щось з труднощами, із зусиллями; to do smth without ~ робити щось без зусил
Новий українсько-англійський словник
atmosphere of cooperation; ● в ~і ... in the atmosphere of…; ● створювати ~у to create an atmosphere of…
Новий українсько-англійський словник
виліплювати, виліпити to model, to mould, to fashion, to emboss (in wax); перен. to create.
Новий українсько-англійський словник
вимріювати, вимріяти to dream out, to create in one’s dreams, to invent.
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ
CRAP = create , retrieve, alter, purge; див. CRUD
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ
CRUD ( create , read, update and delete) = створення, читання, оновлення і вилучення ( 4 базові дії з постійною пам’яттю )
Англійсько-український словник з математики та інформатики