crispC2 adjective — material Crisp cloth or paper money is clean and looks new, with no folds.
Authentic Ukrainian renderings Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “material”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
кучерявий high adjective, masculine ✓ modern UA ×2 2 sources, 7 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
ворсувати tentative verb, imperfective 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
хрустіти tentative verb, imperfective 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
завивати tentative verb, imperfective 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
вкривати tentative verb, imperfective 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
говорити tentative verb, imperfective ✓ modern UA ×60 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996, modern:antonenko-davidovych, modern:ponomariv, modern:serbenska
хрусткий tentative adjective, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
брижами tentative noun 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
п швець tentative noun, feminine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
чоботар tentative noun, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
завитий tentative adjective, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
хрумкий tentative adjective, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
Examples in context Burnt to a crisp, or bloody as hell?
- До хрускоту чи з кров*ю? - Із кров*ю і .. ось це.
concordance:imdb:0110912
Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 4 matches Балла EN-UA 1996
кульгати. crises | Кгат51:2| p/ від crisis. crisis | Кгаї515) п (р/ crises) 1) криза; 2) критичний (рішучий) момент; перелом; to bring to а - довести до критичного стану. crisis-ridden [‘kraisis,ridn] adj охоплений кризою. crisp |Кгі5р| 1. п 1) рі хрумка картбпля (в пакетах); 2) хрустка скоринка; 3) розм. банкнота, банкноти; 2. adj 1) хрусткий, хрумкий; розсипчастий; 2) свіжий, не в'ялий, твердий; 3) підбадьорливий: 4) жвавий, блискучий (про стиль);
Балла EN-UA 1996
блискучий (про стиль); 5) рішучий (про характер); 6) чіткий, різко окреслений; 7) завитий. кучерявий; 8) вкритий брижами; 3. у 1) робити розсипчастим; 2) хрустіти; 3) завивати(ся); 4) вкривати(ся) брижами; 5) текст. ворсувати. crispin [‘krispin] п швець, чоботар. crisply [‘krispli] adv рішуче, твердо (говорити). crispy [‘krispi] adj 1) поет. кучерявий, завитий; 2) хрусткий, хрумкий; 3) свіжий, прохолодний (про повітря). criss-cross | Кгі5Кго5)| І. п 1)
Балла EN-UA 1996
характер); 6) чіткий, різко окреслений; 7) завитий. кучерявий; 8) вкритий брижами; 3. у 1) робити розсипчастим; 2) хрустіти; 3) завивати(ся); 4) вкривати(ся) брижами; 5) текст. ворсувати. crispin [‘krispin] п швець, чоботар. crisply [‘krispli] adv рішуче, твердо (говорити). crispy [‘krispi] adj 1) поет. кучерявий, завитий; 2) хрусткий, хрумкий; 3) свіжий, прохолодний (про повітря). criss-cross | Кгі5Кго5)| І. п 1) хрестик (замість підпису неписьменного);
Балла EN-UA 1996
кучерявий; 8) вкритий брижами; 3. у 1) робити розсипчастим; 2) хрустіти; 3) завивати(ся); 4) вкривати(ся) брижами; 5) текст. ворсувати. crispin [‘krispin] п швець, чоботар. crisply [‘krispli] adv рішуче, твердо (говорити). crispy [‘krispi] adj 1) поет. кучерявий, завитий; 2) хрусткий, хрумкий; 3) свіжий, прохолодний (про повітря). criss-cross | Кгі5Кго5)| І. п 1) хрестик (замість підпису неписьменного); 2) амер. хрестики (дитяча гра); 3) спорт. перехресна
Bilingual dictionary attestations (8 dicts, 17 rows) Великий англо-український словник
bacon [ˈbeɪkɘn] n 1. копчена свиняча грудина, бекон; crisp (lean, smoked) ~ свіжа (нежирна, копчена) грудина; a rasher of ~ тонкий шматок бекону; streaky ~ бекон з прошарками жиру; ~ and eggs я
Великий англо-український словник
celery [ˈselɘrɪ] n ( pl celeries ) бот. селера; crisp ~ свіжа селера; a bunch of ~ пучок селери. USAGE : See carrot .
Великий англо-український словник
lettuce [ˈletɪs] n бот. салат-латук; crisp ~ свіжий салат-латук; a head of ~ головка салату-латуку.
Новий українсько-англійський словник
живлющий vivifying, life-giving; ( збудливий ) animating; ( про повітря ) crisp , bracing.
Новий українсько-англійський словник
кучерявий ( про волосся ) curly, crisp , crimpy, frizzy; ( про людину ) curly-headed; ( про дерево ) leafy, bushy.
Новий українсько-англійський словник
пікантний piquant, savoury; ( про стиль ) crisp.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
) керува́ння • core ~ = основні́ логі́чні схе́ми; логі́чне ядро́ комп’ю́тера • crisp ~ = чітка́ ло́гіка • cybernetic ~ = кібернети́чна ло́гіка • decision ~ = ло́гіка рі́шень • deductive ~ = дедукти́вна ло́гіка • determi
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
́т вмі́сту операти́вної па́м’яти correct ~ = прями́й о́браз, пряме́ зобра́ження crisp ~ = різки́й [чітки́й] о́браз, різке́ [чітке́] зобра́ження 2-d ~ = двови́мірний [пло́ски́й] о́браз, двови́мірне [пло́ске́] зобра́ження
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
вий о́браз color motion ~ = кольоро́вий кінофі́льм composite ~ = по́вний о́браз crisp ~ = різки́й [чітки́й] о́браз developed ~ = ви́явлений [проя́влений] о́браз Dirac ~ = Дира́кове предста́влення dithered ~ = розми́тий о
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
radar display [image] реа́льне ~ = ( опт. ) real image різке́ ~ = sharp image, crisp picture розго́рнуте ~ = scanned image розми́те ~ = 1. diffuse [broad, blurred] image 2. (тб) smeared [dithered] picture розпли́вчасте
Live source: https://e2u.org.ua/s?w=crisp&highlight=on
Source: musem (meaning-unit semantic memory). Open citation reference.
Permalink: https://ukr.vitalinguist.com/say/crisp-2