ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

cube

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

кубічний коріньhighadjective, masculine2 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
основний тон акордуhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
квадратний коріньhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
нащадокhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
потомокhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
дитячому майданчикуtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
два в кубі дорівнюєtentativenumeral1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розрізати на кубикиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
брукувати брущаткоюtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
будиночок для ігорtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
брикетований кормtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996
погано вихований. cubby | Клії) п 1) затишне місце; 2) солом'яний кошик. cubby-hole [‘kabihoul] п затишне місце (тж cubby-house). cubby-house [‘kabihaus] 7 1) затишне місце; 2) будиночок для ігор (Ha дитячому майданчику). cube [kju:b] 1. п 1) мат. куб; третій степінь; the ~ of two is eight два в кубі дорівнює восьми; 2) тверде тіло у формі куба; 3) брущатка; 2. v 1) мат. підносити в куб; 2) обчислювати кубатуру; 3) розрізати на кубики; 4) брукувати
Балла EN-UA 1996
two is eight два в кубі дорівнює восьми; 2) тверде тіло у формі куба; 3) брущатка; 2. v 1) мат. підносити в куб; 2) обчислювати кубатуру; 3) розрізати на кубики; 4) брукувати брущаткою; ~ ~d feed с. г. брикетований корм. cube-root [‘kju:b’ru:t] п мат. кубічний корінь; the ~ of eight is two KOpiHb кубічний з восьми дорівнює двом. cub-hunting [“kab,hantin] див. cubbing. cubic | Куц БК) аа) кубічний; ~ equation мат. рівняння третього степеня, кубічне
Балла EN-UA 1996
сливи; 4) основа, KOpiHb (зуба тощо); 5) родоначальник, предок; 6) (часто the -) причина, джерело; 7) база, основа; at (the) - у своїй основі; 8) "бібл. нащадок, потомок; 9) мат. корінь; Square (second) - квадратний корінь; cube (third) ~ кубічний корінь; 10) грам. корінь; 11) муз. основний тон акорду; 12) тех. вершина (зварного шва); 13) тех. хвіст (лопаті турбіни); 14) ав. коренева частина (крила); > ~ beer амер. шипучий напій з коренеплодів;

Bilingual dictionary attestations (8 dicts, 20 rows)

Великий англо-український словник
8. бібл. нащадок, потомок; 9. мат. корінь; square/ second ~ квадратний корінь; cube , third ~ кубічний корінь; 10. грам. корінь; 11. муз. основний тон акорду; 12. тех. вершина ( зварного шва ); 13. тех. хвіст ( лопаті т
Новий українсько-англійський словник
куб 1. мат. cube ; ● підносити до ~а to cube , to raise to the third power; 2. ( котел ) boiler, water heater; ● перегінний ~ still.
Новий українсько-англійський словник
кубик ( іграшка ) small cube -shaped block, brick; ● гратися ~ами ( про дитину) to play with bricks.
Новий українсько-англійський словник
мат. power, order, degree, extent; ● другий ~ square, second power; ● третій ~ cube , third power; ● ~ вільності degree of freedom; ● ~ рівняння order of equation; ● підносити у другий (третій) ~ to raise/to involve to
Англійсько-український словник з математики та інформатики
я) грань • closed ~ = за́мкнена грань • combinatorial ~ = комбінато́рна грань • cube ~ = грань ку́ба • elite ~ = елі́тний друк, друк ти́пу еліте́ • end ~ = торце́ва пове́рхня (торе́ць) • front ~ = пере́дня грань • latera
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ко́рінь • compact ~ = компа́ктний ко́рінь • complex ~ = ко́мплексний ко́рінь • cube ~ = кубі́чний ко́рінь • deviation ~ = середньоквадра́тний ві́дхил • dominant ~ = найбі́льший ( за модулем ) ко́рінь • double ~ = подві́
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ий (сумі́жний) бік • corresponding ~ = відпові́дна сторона́, відпові́дний бік • cube ~ = сторона́ (бік) ку́ба • front ~ = пере́дня сторона́, пере́дній бік • included ~ = приле́гла сторона́, приле́глий бік • left-hand ~ =
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ing ~ = коксо́вність cooling-system ~ = продукти́вність систе́ми охоло́джування cube ~ (о́б’є́мна) мі́сткість current-carrying ~ = допуско́вий струм cushioning ~ = відпру́жність, амортизува́льна [амортизаці́йна] зда́тніс
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ння//подво́єння 4. повто́рювання//повто́рення [ˌdjuːplɪ'keɪʃn, ˌduːp-] ~ of the cube = подво́ювання ку́ба light-sensitive ~ = світлокопіюва́ння
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
[край] трі́щини cracked ~ = потрі́сканий окра́йок crystal ~ = ребро́ криста́лу cube ~ = ребро́ ку́ба cusp(idal) ~ = ребро́ зворо́ту cut ~ = переши́йок ( графу ) cutting ~ = рі́зальний окра́йок, ле́зо ( ножа тощо ) dee ~

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=cube&highlight=on