culminate — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

досягати найвищої точкиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

досягати апогеюtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

кульмінаційнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

верхівковийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

найвищийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×51 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

горішнійtentativenoun, feminine✓ modern UA ×81 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

верховийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×101 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996, modern:ponomariv, modern:serbenska

вершиниtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

вершини чогось перенtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

мети та інtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

перетинатиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

траєкторіюtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

кіптява; 4) соломина; стеблина; 2. у утворювати соломину (про злаки). culmen | Кліпеп) 7 заст. кульмінаційний пункт; найвища точка. culminant [‘kalminont] adj 1) кульмінаційний; 2) найвищий; горішній; верхівковий; верховий. culminate [‘kalmineit] у 1) досягати найвищої точки (вершини); 2) досягати апогею (кульмінаційної точки); 3) астр. прохбдити через меридіан, кульмінувати. culmination |, Кліті пецт) п кульмінаційний пункт; шнайвища тодчка; 2) астр.

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 7 rows)

Новий українсько-англійський словник

3. ( успіхів, мети та ін. ) to attain, to achieve; ● ~ вершини чогось перен. to culminate , to come to a head; ● ~ мети to secure/to attain one’s object, to effect one’s purpose, to achieve one’s end; ● ~ успіху to attai

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

едину – inward ( s )) 3. ( перетинати ) traverse 4. ( через меридіян ) transit; culminate 5. ( траєкторію ) describe ( a trajectory ) ▪ ~ крізь to get through; ~ крізь потенція́льний бар’є́р to pass [penetrate] through а

culminate —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 7 rows)

culminate
—