Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “reduce”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
[‘erdrion] п ч. ім'я Адріан, Ейдріян. Adriatic Sea [,e:dri‘ztik’si:] п геогр. н. Адріатичне море. adrift [o'drift) 1. adj pred. що пливе за течією; без керма i без вітрил; покинутий напризволяще; 2. adv за течією, за водбю; + to cut (to set) ~ пустити за течією, покинути напризволяще; to go - дрейфувати; to turn - вигнати з дому; звільнити з роботи; З he cut himself ~ from his friends він порвав із своїми друзями. adroit |о'Фгон) adj спритний, моторний,
Балла EN-UA 1996
за течією; без керма i без вітрил; покинутий напризволяще; 2. adv за течією, за водбю; + to cut (to set) ~ пустити за течією, покинути напризволяще; to go - дрейфувати; to turn - вигнати з дому; звільнити з роботи; З he cut himself ~ from his friends він порвав із своїми друзями. adroit |о'Фгон) adj спритний, моторний, вправний; винахідливий. adroitly [o’droitl:] аа» спритно, уміло, вправно; винахідливо. adroitness [o’droitnis} п спритність,
Балла EN-UA 1996
tyu:tnis] п 1) хитрість; підступність; 2) проникливість. Asuncién [,a:su:n’sjd:n] п геогр. н. м. Асунсьйдн. asunder [a sando} adv 1) нарізно, окремо; 2) далеко один від Одного; 3) навпіл; на шматки, на частини; to tear (to cut) - розірвати (розрізати) на шматки (навпіл). Aswan | 225 ween] п геогр. н. м. Асуан. a-swarm |з'5молт| adv натовпом; роєм. a-sway [o'swel] розгойдуючись. a-Sswim |з '5уУ1т| adv на плаву, плаваючи. a-swing [a swin] див. a-sway.
Балла EN-UA 1996
стиль). Byzantium [bi zenfiom] п геогр. н. іст. Візантія. cable [‘keibl] 1. n 1) кабель; 2) канат, трос; ~ railway канатна дорога, фунікулер; 3) якірний ланцюг; to slip the - мор. витравити (випустити) якірний ланцюг; to cut (to slip) one’s ~ розм. урізати дуба, померти; 4) мор. кабельтов (- 183 м, амер. -219 м; moc ~’s length); 5) телеграма, каблограма; by ~ по телеграфу, телеграфом; 6) архт. кручений орнамент; 2. у 1) телеграфувати (через
я, говорі́нка, ля́пання язико́м, патя́кання, пле́ска́ння, тереве́ні, патьо́хи • cut the cackle — досить молоти язиком! ближче до справи!
Загальний народний англійсько-український словник
. експедиції ) 2) надавати екіпа́ж, кома́нду ( на корабель, літак тощо ) • crew cut — ( зачіска ) їжа́к • ground crew — команда обслуговування, наземний склад
Загальний народний англійсько-український словник
то • a good deal, a great deal — значно, багато • a square deal — чесна угода • cut a deal — склада́ти уго́ду; домовлятися, дійти згоди • done deal — вирішене питання • it’s a deal — по руках! зго́да! • raw deal — дури́с
Великий англо-український словник
перен. ); за водою; to cast ~ 1) пустити за течією; 2) кинути напризволяще; to cut oneself ~ from smb розірвати стосунки з кимсь; to go ~ дрейфувати; to turn ~ вигнати з дому; залишити напризволяще; звільнити з роботи;
Великий англо-український словник
come to the ~ of smb (to smb’s ~ ) допомагати, приходити на допомогу комусь; to cut off ~ урізати допомогу; to withdraw ~ скасовувати допомогу; to give, to offer, to render first ~ to smb надавати першу допомогу комусь;
Великий англо-український словник
нечітко, розпливчасто, неконкретно; rumours are in the ~ є чутки; the ~ may be cut with the knife задушливе повітря; хоч сокиру вішай; to beat the ~/to fish in the ~ даремно старатися; товкти воду в ступі; to be in the