ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

decay
B2 verb —

to become gradually damaged or to cause something to become gradually damaged

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

зменшуватисяtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зруйнованийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розкладенийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
загниваючийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
опускатисяtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зіпсованийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
прогнилийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
занепалийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
здоров'яtentativenoun, neuter✓ modern UA ×31 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зів'ялийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
гниючийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 9 matches

Балла EN-UA 1996
YOMYChb, дати відтяти голову; you - амер. будьте певні!, звичайно!, ще б пак! beta [“bi:to] п 1) бета (друга літера грецького алфавіту); 2) астр. друга за яскравістю зірка в сузір'ї; ~ plus трохи кращий, ніж другий сорт; ~ decay фіз. бета-рбзпад; - particles фіз. бета-часTKH. betake [bi'te1k] v (past betook; р. р. betaken) reff. вдаватися до чогось; to ~ oneself to one’s studies присвячувати себе навчанню; to ~ oneself to one’s heels накивати п'ятами,
Балла EN-UA 1996
плинність робочої сили. decasyllabic [‘dekosi lebik] 1. п десятискладбвий вірш; десятискладове слбво; 2. adj десятискладобвий. decathlete [di’ke@li:t] п спорт. десятиборець. decathlon [di’ke@lon] п спорт. десятиборство. decay [di’kei] 1. п 1) гниття, розкладання; в'янення; 2) псування, руйнування; 3) ослаблення, занепад, розлад; о розпад; загнивання; 4) фіз. радіоактивний розпад; 5) фіз. згасання; 6) зменшення, скорбчення; 2. у 1) гнити, розкладатися;
Балла EN-UA 1996
1) гнити, розкладатися; псуватися; 2) занепадати, руйнуватися; 3) в'янути (про рослини); 4) чахнути; згасати; 5) призводити до занепаду; підривати (здоров'я); 6) опускатися (про людину); 7) зменшуватися, скорбчуватися. decayed | 41 Кей) adj 1) зіпсований, прогнилий; 2) зів'ялий; 3) зруйнований, занепалий; 4) розкладений. decaying | Ф'Кетт) adj загниваючий, гниючий; - tooth мед. карібзний зуб. decease. [di’si:s] 1. п смерть, кончина; 2. у 1) сконати,
Балла EN-UA 1996
згасати; 5) призводити до занепаду; підривати (здоров'я); 6) опускатися (про людину); 7) зменшуватися, скорбчуватися. decayed | 41 Кей) adj 1) зіпсований, прогнилий; 2) зів'ялий; 3) зруйнований, занепалий; 4) розкладений. decaying | Ф'Кетт) adj загниваючий, гниючий; - tooth мед. карібзний зуб. decease. [di’si:s] 1. п смерть, кончина; 2. у 1) сконати, померти; 2) припинятися. deceased [di’si:st] І. п (the ~) небіжчик, покійник; збірн. померлі, покійники;
Балла EN-UA 1996
протоколи; судова справа. proceeds [‘prousi:dz| п p/ виторг, прибуток, виручка; gross ~ валовий прибуток. process І | ргоиц5е5| I. п 1) процес; хід розвитку; the evolutionary ~ еволюційний процес; the - of development (of decay) процес розвитку (розпаду); 2) хід, перебіг, рух, плин (часу); іп === PAGE 166 === pro 167 pro of time з перебігом часу; changes are in ~ відбуваються зміни; 3) юр. виклик до суду; 4) судочинство, судовий процес; 5) тех.
Балла EN-UA 1996
передавати по радіо; надсилати радіограму; радирувати. radio-active [‘reidiou ektiv] аа) радіоактивний; highly ~ BucoKopanioakтивний; ~ агеа ділянка радіоактивного зараження; - сопіатіпапі військ. бойова радіоактивна речовина; ~ decay радіоактивний розпад; - deposits радіоактивні продукти ядерного вибуху; ~ fallout радіоактивні опади; ~ material радіоактивна речовина; ~ waste радіоактивні відходи. radioactive-contaminated __[‘reidiou“ektivkon ‘teemineitid]

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 16 rows)

Великий англо-український словник
chemical [ˈkemɪk(ɘ)l] a 1. хімічний; ~ affinity хімічний засіб; ~ decay хімічний розпад; ~ engineering хімічна технологія; ~ laser фіз. хімічний лазер; ~ propellant хімічне ракетне пальне; a ~ symbol хімічн
Великий англо-український словник
кальні й літературні форми вираження; ~ of combat військ. вид бойових дій; ~ of decay фіз. тип (форма, схема) розпаду; 4. мода, звичай; after the ~ of France як заведено у Франції; 5. грам. спосіб; 6. муз. лад, тональніс
Великий англо-український словник
olutionary ~ еволюційний процес; the ~ of development процес розвитку; the ~ of decay процес розпаду; 2. хід, перебіг, рух, плин ( часу ); in ~ of time з перебігом часу; in the ~ of growing old в міру старіння; changes a
Новий українсько-англійський словник
альфа-розпад яд. фіз. alpha decay.
Новий українсько-англійський словник
вивітрювання геол. ( гірських порід ) weathering, decay , deflation, eolation; ( солей ) efflorescence.
Новий українсько-англійський словник
гниль rotten stuff, rot ( особл. в деревині ); ( пліснява, цвіль ) mould; decay ( тж перен. ); ● там завелася ~ the place has become mouldy; ● мокра ~ damp rot.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ерети́нна крива́ • cycloidal ~ = цикло́їда • dashed-line ~ = штрихова́ крива́ • decay ~ = крива́ спа́ду, крива́ згаса́ння, декреме́нтна крива́ • decreasing ~ = спадна́ крива́ • dendrite ~ = деревоподі́бна крива́ • derive
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
Coulomb (scattering) ~ = куло́нівська ампліту́да current ~ = ампліту́да стру́му decay ~ = ампліту́да ро́зпаду decreasing ~ = спадна́ ампліту́да deviation ~ = ампліту́да відхиля́ння double ~ = подві́йна ампліту́да, ро́зма
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ta ~ = бе́та-гі́лка common ~ = спі́льна гі́лка conjugate ~es = спря́жені гілки́ decay ~ = гі́лка ро́зпаду descending ~ = спадна́ [низхідна́] гі́лка feedback ~ = гі́лка зворо́тного зв’язку́ finite ~ = скінче́нна гі́лка gi
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
лі́нії дислока́ції chain ~ = галу́ження ланцюга́ crack ~ = галу́ження трі́щини decay ~ = галу́ження (радіоакти́вного) ро́зпаду domain ~ = галу́ження доме́нів discharge ~ = галу́ження розря́ду isomeric ~ = ізоме́рне розг

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=decay&highlight=on